msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Feedback\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 14:10+0000\n"
"Last-Translator: wpfeedback <account@wpfeedback.co>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=( n == 1 ) ? 0 : ( n >= 2 && n <= 4 ) ? 1 : "
"2;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.4.2"

#: wpfeedback.php:81
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Wp feedback Types"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:82
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Wp feedback Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:83
msgid "WP feedBack"
msgstr "WP Feedback"

#: wpfeedback.php:84
msgid "WP feedBack Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:85
msgid "WP feedBack Item Archives"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:86
msgid "WP feedBack Item Attributes"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:87
msgid "WP feedBack Parent Item:"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:88
msgid "WP feedBack All Items"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:89
msgid "WP feedBack Add New Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:90
msgid "Add New WP feedBack"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:91
msgid "WP feedBack New Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:92
msgid "WP feedBack Edit Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:93
msgid "WP feedBack Update Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:94
msgid "WP feedBack View Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:95
msgid "WP feedBack View Items"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:96
msgid "WP feedBack Search Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:97
msgid "Not found WP feedBack"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:98
msgid "WP feedBack Not found in Trash"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:99
msgid "WP feedBack Featured Image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:100
msgid "WP feedBack Set featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:101
msgid "WP feedBack Remove featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:102
msgid "WP feedBack Use as featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:103
msgid "WP feedBack Insert into item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:104 wpfeedback.php:172
msgid "Uploaded to this item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:105
msgid "WP feedBack Items list"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:106
msgid "WP feedBack Items list navigation"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:107
msgid "WP feedBack Filter items list"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:110
msgid "Wp feedback Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:111
msgid "Post Type Description"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:149
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Graphics Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:150
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Graphics Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:151
msgid "Graphics Types"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:152 wpfeedback.php:178
msgid "Graphics Type"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:153
msgid "Graphics Archives"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:154
msgid "Graphics Attributes"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:155
msgid "Graphics Parent Item:"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:156
msgid "Graphics All Items"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:157
msgid "Add Graphics Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:158
msgid "Add New Graphics"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:159
msgid "Graphics New Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:160
msgid "Graphics Edit Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:161
msgid "Graphics Update Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:162
msgid "Graphics View Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:163
msgid "Graphics View Items"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:164
msgid "Search Graphics Item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:165
msgid "Not found Graphics"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:166
msgid "Graphics Not found in Trash"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:167
msgid "Graphics Featured Image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:168
msgid "Graphics Set featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:169
msgid "Graphics Remove featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:170
msgid "Graphics Use as featured image"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:171
msgid "Insert into Graphics item"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:173
msgid "Graphics Items list"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:174
msgid "Graphics Items list navigation"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:175
msgid "Graphics Filter items list"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:179
msgid "Graphics Type Description"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:504 wpfeedback.php:505 inc/admin/page-settings.php:116
msgid "Tasks Center"
msgstr "Centrum úkolů"

#: wpfeedback.php:512 wpfeedback.php:513 inc/wpf_function.php:474
#: inc/wpf_popup_string.php:31 inc/wpf_ajax_functions.php:350
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:41 inc/admin/page-settings.php:73
#: inc/admin/page-settings.php:151 inc/admin/page-settings-graphics.php:30
msgid "Graphics"
msgstr "Grafika"

#: wpfeedback.php:521 wpfeedback.php:522 wpfeedback.php:579
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:46 inc/admin/page-settings.php:77
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:35
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: wpfeedback.php:531 wpfeedback.php:532
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:51
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:77 inc/admin/page-settings.php:82
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:40
msgid "Permissions"
msgstr "Práva"

#: wpfeedback.php:541 wpfeedback.php:542
msgid "Integrations"
msgstr "Integrace"

#: wpfeedback.php:552 wpfeedback.php:553
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:63 inc/admin/page-settings.php:91
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:52
msgid "Support"
msgstr "Podpora"

#: wpfeedback.php:560 wpfeedback.php:561
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:68 inc/admin/page-settings.php:95
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:57
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgradovat"

#: wpfeedback.php:1609 wpfeedback.php:1619 wpfeedback.php:1622
#: inc/wpf_email_notifications.php:941 inc/admin/wpf_admin_function.php:268
#: inc/admin/wpf_admin_function.php:275
msgid "Powered by"
msgstr "Powered by"

#: wpfeedback.php:1653
msgid "WP FeedBack Dashboard"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1656 inc/admin/wpf_admin_function.php:189
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: wpfeedback.php:1670
msgid "Send Reports:"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1673 inc/admin/wpf_admin_function.php:197
msgid "Last 24 Hours"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1677 inc/admin/wpf_admin_function.php:201
msgid "Last 7 Days"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1679 inc/admin/wpf_admin_function.php:203
#: inc/admin/page-settings.php:120
msgid "Your report was sent"
msgstr "Váš přehled byl poslán"

#: wpfeedback.php:1682
msgid "Reports"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1689
msgid "Filter by Status:"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1689
msgid "Filter by Priority:"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1692
msgid "Tasks Visibility"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1692 inc/admin/wpf_admin_function.php:216
msgid "Show Tasks"
msgstr "Ukázat úkoly"

#: wpfeedback.php:1693 inc/admin/wpf_admin_function.php:217
msgid "Show Completed"
msgstr "Ukázat hotové"

#: wpfeedback.php:1694
msgid "Sidebar Visibility"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1694 inc/admin/page-settings.php:177
msgid "Show Details"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1696
msgid "Share Page Link : "
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1696 inc/wpf_popup_string.php:38
msgid "Remove Login Parameter"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1699
msgid "Filter"
msgstr "Filtrovat"

#: wpfeedback.php:1700
msgid "Visibility"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1702
msgid "Share Page"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1703 inc/wpf_function.php:471 inc/wpf_popup_string.php:30
#: inc/wpf_ajax_functions.php:347 inc/admin/page-settings.php:145
#: inc/admin/page-settings.php:173
msgid "General"
msgstr "Všeobecné"

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Task already exist for this element."
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Write your message in the existing thread. <br>Here, we opened it for you."
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Remapping task...."
msgstr "Přemapovat úkol...."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Give it a few seconds. <br>Then, refresh the page to see the task in the new "
"position."
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Remap task"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Place the task anywhere on the page to pinpoint the location of the request."
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Click to give your feedback!"
msgstr "Klikněte pro přidání zpětné vazby"

#: wpfeedback.php:1732
msgid "WP FeedBack Sidebar"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1738
msgid "This Page"
msgstr ""

#: wpfeedback.php:1739 inc/admin/wpf_admin_function.php:255
msgid "All Pages"
msgstr "Všechny stránky"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "Commenting enabled"
msgstr "Komentování povoleno"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "General Task"
msgstr "Všeobecný úkol"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"

#: inc/wpf_email_notifications.php:127 inc/wpf_email_notifications.php:902
msgid "You have a new task on"
msgstr "Máte nový úkol na"

#: inc/wpf_email_notifications.php:132 inc/wpf_email_notifications.php:903
msgid "You have a new reply on"
msgstr "Máte novou odpověď na"

#: inc/wpf_email_notifications.php:143 inc/wpf_email_notifications.php:904
msgid "Your task on"
msgstr "Váš úkol na"

#: inc/wpf_email_notifications.php:148 inc/wpf_email_notifications.php:906
msgid "Your task status on"
msgstr "Váš úkol na"

#: inc/wpf_email_notifications.php:148 inc/wpf_email_notifications.php:907
msgid "has changed"
msgstr "se změnil"

#: inc/wpf_email_notifications.php:155
msgid "Your tasks summary for the day"
msgstr "Váš denní přehled úkolů"

#: inc/wpf_email_notifications.php:183 inc/admin/page-settings.php:129
msgid "Weekly Report"
msgstr "Týdenní přehled"

#: inc/wpf_email_notifications.php:250 inc/wpf_email_notifications.php:295
#: inc/wpf_email_notifications.php:495 inc/wpf_email_notifications.php:543
#: inc/wpf_email_notifications.php:755 inc/wpf_email_notifications.php:803
#: inc/wpf_email_notifications.php:930
msgid "Open"
msgstr "Otevřený"

#: inc/wpf_email_notifications.php:388 inc/wpf_email_notifications.php:648
msgid "Your tasks summary for the day for"
msgstr "Váš denní přehled úkolů pro"

#: inc/wpf_email_notifications.php:422 inc/wpf_email_notifications.php:682
msgid "Weekly Report for"
msgstr "Týdenní přehled pro"

#: inc/wpf_email_notifications.php:905
msgid "is done"
msgstr "je hotový"

#: inc/wpf_email_notifications.php:908
msgid "Your daily report for"
msgstr "Váš denní přehled pro"

#: inc/wpf_email_notifications.php:909
msgid "Posted on"
msgstr "Vloženo na"

#: inc/wpf_email_notifications.php:910
msgid "It is now marked as"
msgstr "Nyní je označen jako"

#: inc/wpf_email_notifications.php:912
msgid "Open task"
msgstr "Otevřený úkol"

#: inc/wpf_email_notifications.php:913
msgid "In progress"
msgstr "Pracujeme se na tom"

#: inc/wpf_email_notifications.php:914
msgid "In Progress"
msgstr "Probíhá"

#: inc/wpf_email_notifications.php:915
msgid "Pending Review"
msgstr "Čeká na schválení"

#: inc/wpf_email_notifications.php:916 inc/wpf_popup_string.php:14
msgid "Complete"
msgstr "Dokončené"

#: inc/wpf_email_notifications.php:918
msgid "Tasks summary for the day"
msgstr "Přehled úkolu pro dnešek"

#: inc/wpf_email_notifications.php:919
msgid "Tasks completed today"
msgstr "Úkoly hotový dnes"

#: inc/wpf_email_notifications.php:920
msgid "Tasks summary for the week"
msgstr "Přehled úkolu pro týden"

#: inc/wpf_email_notifications.php:921
msgid "Tasks completed this week"
msgstr "Úkoly dokončení tento týden"

#: inc/wpf_email_notifications.php:922
msgid "Task ID"
msgstr "ID uživatele"

#: inc/wpf_email_notifications.php:923
msgid "Task"
msgstr "Úkoly"

#: inc/wpf_email_notifications.php:924
msgid "Post Name"
msgstr "Název příspěvku"

#: inc/wpf_email_notifications.php:925
msgid "Post name"
msgstr "Název příspěvku"

#: inc/wpf_email_notifications.php:926
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"

#: inc/wpf_email_notifications.php:927
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:168
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"

#: inc/wpf_email_notifications.php:928
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:175
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/wpf_email_notifications.php:929
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"

#: inc/wpf_email_notifications.php:931
msgid "Click here to reply"
msgstr "Klikněte zde pro odpověď"

#: inc/wpf_email_notifications.php:932
msgid "Direct URL"
msgstr "Příma URL"

#: inc/wpf_email_notifications.php:933
msgid "Original Request"
msgstr "Původní požadavek"

#: inc/wpf_email_notifications.php:934
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"

#: inc/wpf_email_notifications.php:936
msgid "DIV Handle"
msgstr "DIV"

#: inc/wpf_email_notifications.php:937
msgid "DIV handle"
msgstr "DIV"

#: inc/wpf_email_notifications.php:938
msgid "Screensize"
msgstr "Velikost obrazovky"

#: inc/wpf_email_notifications.php:939
msgid "Browser"
msgstr "Prohlížeč"

#: inc/wpf_email_notifications.php:940
msgid "User IP"
msgstr "IP uživatele"

#: inc/wpf_email_notifications.php:942 inc/wpf_popup_string.php:7
msgid "Low"
msgstr "Nízká"

#: inc/wpf_email_notifications.php:943 inc/wpf_popup_string.php:34
msgid "by "
msgstr "od "

#: inc/wpf_email_notifications.php:944 inc/wpf_function.php:548
#: inc/wpf_ajax_functions.php:380
msgid "By "
msgstr "od "

#: inc/wpf_email_notifications.php:945
msgid "Click here to view the task"
msgstr "Klepnutím sem zobrazíte úlohu"

#: inc/wpf_email_notifications.php:950
msgid ""
"This email and any attachments to it may be confidential and are intended "
"solely for the use of the individual to whom it is addressed."
msgstr ""
"Tento email a jeho jakékoliv přílohy mohou být považovány za soukromé a jsou "
"určené pouze pro adresáta tohoto emailu."

#: inc/wpf_email_notifications.php:951
msgid ""
"If you are not the intended recipient of this email, you must neither take "
"any action based upon its contents nor copy or show it to anyone."
msgstr ""
"Pokud nejste zamýšleným příjemcem tohoto e-mailu, nesmíte podniknout žádné "
"kroky na základě jeho obsahu ani kopírovat nebo ukazovat jeho obsah nikomu."

#: inc/wpf_email_notifications.php:952
msgid ""
"Please contact the sender if you believe you have received this email in "
"error."
msgstr ""
"Prosím kontaktujte odesílatele pokud věříte, že jste obdrželi tento email "
"omylem"

#: inc/wpf_function.php:482 inc/wpf_ajax_functions.php:358
#: inc/admin/page-settings.php:147
msgid "Admin"
msgstr "Administrace"

#: inc/wpf_function.php:671
msgid "Your settings have been saved!"
msgstr "Vaše nastavení bylo uloženo!"

#: inc/wpf_function.php:678
msgid "Your Settings not saved. "
msgstr "Vaše nastavení se neuložilo."

#: inc/wpf_function.php:758
msgid " seconds ago"
msgstr " před sekundami"

#: inc/wpf_function.php:760
msgid " minutes ago"
msgstr " před minutami"

#: inc/wpf_function.php:763
msgid " hours ago"
msgstr " před hodinami"

#: inc/wpf_function.php:766
msgid " days ago"
msgstr " před dny"

#: inc/wpf_function.php:769
msgid " months ago"
msgstr " před měsíci"

#: inc/wpf_function.php:772
msgid " years ago"
msgstr " před lety"

#: inc/wpf_function.php:864
msgid "WP Feedback Information"
msgstr "Informace o WP Feedback"

#: inc/wpf_function.php:870
msgid "User Type"
msgstr "Typ uživatele"

#: inc/wpf_function.php:875
msgid "Select"
msgstr "Zvolit"

#: inc/wpf_function.php:890 inc/admin/page-settings.php:491
msgid "Email notifications"
msgstr "Emailová upozornění"

#: inc/wpf_function.php:978
msgid "Receive email notification for every new task"
msgstr "Dostávat emailové upozornění pro každý nový úkol"

#: inc/wpf_function.php:990
msgid "Receive email notification for every new comment"
msgstr "Dostávat e-mailové upozornění pro každý nový komentář"

#: inc/wpf_function.php:1002
msgid "Receive email notification when a task is marked as complete"
msgstr "Dostávat e-mailové upozornění, když je úkol označen jako hotový"

#: inc/wpf_function.php:1014
msgid "Receive email notification for every status change"
msgstr "Dostávat e-mailové upozornění pro každou změnu statusu"

#: inc/wpf_function.php:1052
msgid "Auto receive email notification for daily report"
msgstr "Automaticky dostávat e-mailové upozornění pro denní přehled"

#: inc/wpf_function.php:1064
msgid "Auto receive email notification for weekly report"
msgstr "Automaticky dostávat e-mailové upozornění pro týdenní přehled"

#: inc/wpf_function.php:1298
msgid "Reset"
msgstr "Resetovat"

#: inc/wpf_function.php:1444 inc/wpf_function.php:1447
msgid "Version"
msgstr "Verze"

#: inc/wpf_function.php:1453
msgid "Version 1"
msgstr ""

#: inc/wpf_function.php:1661
msgid "Select Option"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:8
msgid "Medium"
msgstr "Střední"

#: inc/wpf_popup_string.php:9
msgid "High"
msgstr "Vysoká"

#: inc/wpf_popup_string.php:10
msgid "Critical"
msgstr "Kritická"

#: inc/wpf_popup_string.php:11
msgid "Open Task"
msgstr "Otevřený Úkol"

#: inc/wpf_popup_string.php:12
msgid "In Prog"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:13
msgid "Pending"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:15
msgid "Screenshot The Current View"
msgstr "Vyfotit aktuální zobrazení"

#: inc/wpf_popup_string.php:16
msgid "Leave a comment..."
msgstr "Zanechat komentář"

#: inc/wpf_popup_string.php:17
msgid "Add Comment"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:18
msgid "A user must be selected to post a comment"
msgstr "Pro přidání komentáře musí být vybrán uživatel"

#: inc/wpf_popup_string.php:19
msgid "Please post your comment before performing this action"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:20
msgid ""
"You are trying to upload an invalid filetype <br>Allowed File Types: JPG, "
"PNG, GIF, PDF, DOC, DOCX and XLSX, MP4, WEBM, MOV, WMV, AVI"
msgstr ""
"\"Pokoušíte se nahrát neplatný typ souboru Povolené typy souboru: JPG, PNG, "
"GIF, PDF, DOC, DOCX and XLSX, MP4, WEBM, MOV, WMV, AVI\""

#: inc/wpf_popup_string.php:21
msgid "Resolution:"
msgstr "Rozlišení"

#: inc/wpf_popup_string.php:22
msgid "Browser:"
msgstr "Prohlížeč"

#: inc/wpf_popup_string.php:23
msgid "User Name:"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: inc/wpf_popup_string.php:24
msgid "User IP:"
msgstr "IP uživatele"

#: inc/wpf_popup_string.php:25
msgid "Task ID:"
msgstr "ID úkolu"

#: inc/wpf_popup_string.php:26 inc/admin/page-settings.php:300
msgid "Delete ticket"
msgstr "Smazat úkol"

#: inc/wpf_popup_string.php:27
msgid "Better to change the status to complete."
msgstr "Lepší je změnit status úkolu na hotový."

#: inc/wpf_popup_string.php:28
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "Jste si jisti, že to chcete smazat?"

#: inc/wpf_popup_string.php:29
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: inc/wpf_popup_string.php:32 inc/wpf_ajax_functions.php:619
msgid "just now"
msgstr "právě teď"

#: inc/wpf_popup_string.php:33
msgid "Send Message"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:35 inc/admin/page-settings.php:242
msgid "Additional Information"
msgstr "Dodatečné informace"

#: inc/wpf_popup_string.php:36 inc/admin/page-settings.php:252
msgid "Custom Tags"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:37
msgid "Share Task Link :"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:39
msgid "Bulk Editing Tasks"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:40 inc/admin/page-settings.php:172
msgid "Tasks Found"
msgstr "Nalezené úkoly"

#: inc/wpf_popup_string.php:41
msgid "General Task: Choose a page/post to comment"
msgstr ""

#: inc/wpf_popup_string.php:42
msgid "Remap the task to other element"
msgstr ""

#: graphics/wpf_graphics_all_list.php:13
msgid "Add a New Graphic"
msgstr ""

#: graphics/wpf_graphics_all_list.php:13
msgid ""
"Upload an image to collaborate visually using WP FeedBack PRO, perfect for "
"screen mockups, logos, flyers or any other type of graphic you are designing."
msgstr ""

#: graphics/wpf_graphics.php:165 graphics/wpf_graphics.php:172
msgid "Mark as complete"
msgstr "Označit jako hotové"

#: graphics/wpf_graphics.php:168 graphics/wpf_graphics.php:174
msgid "Completed"
msgstr "Hotovo"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:17
msgid "Let's get you up and running"
msgstr "Pojďme na to"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:18
#, php-format
msgid "Good to have you here %s! There are only 4 steps."
msgstr ""

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:22
msgid "1. Add your license key."
msgstr "Přidejte svůj licenční klíč."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:23
msgid "Found on your purchase confirmation email or within"
msgstr "Nalezeno v e-mailu s potvrzením nákupu nebo v něm."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:23
msgid "your account."
msgstr "Váš účet"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:49
msgid "Validate Domain"
msgstr ""

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:50
msgid "Your domain is not validated,please visit your account on our website."
msgstr "Vaše doména není zvalidována, prosím navštivte váš účet na našem webu"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:51
msgid "The plugin will not work until you complete this step."
msgstr "Plugin nebude fungovat dokud nedokončíte tento krok."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:55
msgid "2. Who should comment?"
msgstr "2. Kdo může komentovat?"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:56
msgid "The user roles that are allowed to create tickets and give feedback."
msgstr "Uživatelské role, které mohou vytvářet tickety a dávat zpětnou vazbu."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:77
msgid "Allow guests to create tickets, without the need to log in to the site."
msgstr "Umožněte hostům vytvířet tickety bez potřeby přihlášení na stránky."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:79
msgid ""
"This is great for staging sites or during the build, but not ideal for live "
"websites. The real magic is getting your clients used to using WordPress by "
"encouraging them to log in to their own website."
msgstr ""
"To je skvělé pro staging weby nebo během vytváření, ale není to ideální pro "
"weby, které jsou online. Skutečnou magií je, že si vaši klienti zvykají "
"používat WordPress tím, že je povzbuzujete, aby se přihlásili na vlastní web."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:83
msgid "3. Global Settings"
msgstr "3. Globální nastavení"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:99
#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:156
msgid "<< Back"
msgstr "<< Zpět"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:101
#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:158
msgid "Next >>"
msgstr "Další >>"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:107
msgid "3. Choose notifications"
msgstr "3. Zvolte notifikace"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:109
msgid "Which notifications would you like the plugin to send out?"
msgstr "Které notifikace chcete, aby plugin posílal?"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:110
msgid ""
"These are global settings. Each user can then choose their own notifications "
"out of the options selected here."
msgstr ""
"Toto jsou globální nastavení. Každý uživatel si pak může vybrat vlastní "
"notifikace z možností vybraných zde."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:115 inc/admin/page-settings.php:499
msgid "Send email notification for every new task"
msgstr "Odeslat e-mailové upozornění pro každý nový úkol"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:120 inc/admin/page-settings.php:506
msgid "Send email notification for every new comment"
msgstr "Odeslat e-mailové upozornění pro každý nový komentář"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:125 inc/admin/page-settings.php:513
msgid "Send email notification when a task is marked as complete"
msgstr "Send email notification when a task is marked as complete"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:130 inc/admin/page-settings.php:520
msgid "Send email notification for every status change"
msgstr "Odeslat e-mailové upozornění pro každou změnu statusu"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:135 inc/admin/page-settings.php:527
msgid "Send email notification for last 24 hours report"
msgstr "Odeslat e-mailové upozornění pro poslední 24 hodinový přehled"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:140 inc/admin/page-settings.php:534
msgid "Send email notification for last 7 days report"
msgstr "Odeslat e-mailové upozornění pro poslední 7 denní přehled"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:145 inc/admin/page-settings.php:541
msgid "Auto send email notification for daily report"
msgstr "Automaticky posílat emailové upozornění pro denní přehled"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:150 inc/admin/page-settings.php:548
msgid "Auto send email notification for weekly report"
msgstr "Automaticky posílat emailové upozornění pro týdenní přehled"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:163
msgid "4. All done!"
msgstr "4. Vše hotovo!"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:164
msgid ""
"Watch this short video to show you how to use WP Feedback to its full "
"potential, saving you loaaaads of time and getting your client to love you "
"even more."
msgstr ""
"Podívejte se na toto krátké video, které vám ukáže, jak využít WP Feedback k "
"jeho plnému potenciálu, což vám ušetří spoustu času a přiměje klienta, aby "
"vás ještě více miloval."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:175
msgid "Let's rock"
msgstr "Rozjeďme to"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:179
msgid "Skip Wizard"
msgstr "Přeskočit průvodce"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:37 inc/admin/page-settings.php:70
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:26
msgid "Tasks"
msgstr "Úkol"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:57 inc/admin/page-settings.php:87
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:46
msgid "Integrate"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:84
msgid "Validate Your Installation"
msgstr "Ověřte Vaší instalaci"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:85
msgid ""
"The plugin will not work unless you insert a valid license key and <a "
"href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-base/faq/installation/\" "
"target=\"_blank\">link the domain</a>."
msgstr ""
"Plugin nebude fungovat, pokud nezadáte platný licenční klíč odkaz na doménu"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:94
msgid ""
"If you don't have a valid license, <a href='https://wpfeedback.co/' "
"target='_blank'>Please click here to get a new license key</a>"
msgstr ""
"\"Pokud nemáte platnou licenci, <a href='https://wpfeedback.co/' "
"target='_blank'>kliknutím sem získáte nový licenční klíč.\""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:103
msgid "User roles allowed to create tasks"
msgstr "Uživatelské účty, které mohou vytvářet úkoly"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:103
msgid ""
"If a user role is not selected, they will not be able to see WP Feedback on "
"the front-end, they will still be able to access the plugin settings though "
"unless you restrict this someone else."
msgstr ""
"Pokud není vybrána role uživatele, nebudou moci vidět  WP Feedback na front-"
"endu, ale stále budou mít přístup k nastavení pluginu, pokud je ovšem jinak "
"neomezíte."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:104
msgid "Hold down the CTRL key to choose multiple options."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:115
msgid "Guest allowed"
msgstr "Hosté povoleni"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:115
msgid ""
"Enabling this will make WP Feedback visible to everyone who visits your site "
"and will allow them to create tasks and comment on existing ones."
msgstr ""
"Pokud to povolíte, zviditelní se WP Feedback každému, kdo navštíví váš web, "
"a umožní jim vytvářet úkoly a komentovat stávající."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:125
msgid "Stop comments for admins"
msgstr "Zastavit komentáře pro adminy"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:125
msgid "Stop comments for admins on front end."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:135
msgid "Do not add this website to your Dashboard"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:135
msgid ""
"This setting will remove this website from your dashboard, if you'd like to "
"add it again untick this setting and save changes"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:143
msgid "Customisations "
msgstr "Přizpůsobení"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:143
msgid ""
"These names are for the setup wizard when you first installed the plugin. "
"Every user who comes to the website after installation will have to go "
"through it and you can name the 3 options here."
msgstr ""
"Tyto názvy jsou pro průvodce nastavením při první instalaci pluginu. Každý "
"uživatel, který přijde na web po instalaci, bude muset tímto projít a zde "
"můžete pojmenovat 3 možnosti."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:144
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:155
msgid "Client (Website Owner) "
msgstr "Klient (Vlastník webu)"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:144
msgid ""
"Can do everything except: Choose and change status, access the settings, "
"support and upgrade screens. Can only delete their own tickets."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:145
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:156
msgid "Webmaster"
msgstr "Webmaster"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:145
msgid "Super admin – he has full capabilities for all the plugin’s functions. "
msgstr "Super admin - má plná práva na všechny funkce pluginu. "

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:146
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:157
msgid "Others "
msgstr "Ostatní"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:146
msgid ""
"Can do everything except: Choose and change status and urgency, Access the "
"settings, support, integration and upgrade screens. Can only delete their "
"own tickets. "
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:151
msgid "User permissions"
msgstr "uživatelské oprávnění"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:158
msgid "Guest "
msgstr "Host"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:161
msgid "Add User"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:182 inc/admin/page-settings.php:195
msgid "Screenshot"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:189
msgid "Information"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:196
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:204
msgid "Auto Screenshot"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:218
msgid "Default users"
msgstr "Výchozí uživatel"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:220
msgid "The website builder"
msgstr "Tvůrce webu"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:221
msgid ""
"The website builder will add this user to all tasks by default, allowing the "
"client to skip the \"choose a user\" tab when creating a task."
msgstr ""
"Tento uživatel bude přidán ke každému úkolu ve výchozím nastavení, což "
"umožňuje klientovy přeskočit záložku volby uživatele při vytváření úkolu."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:223
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:238
msgid "select"
msgstr "Zvolit"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:235
msgid "The client"
msgstr "Klient"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:236
msgid ""
"Create a user for the client and assign it here to allow the client to "
"comment in guest mode but still be assigned to the tickets for replies and "
"notifications."
msgstr ""
"Vytvořte uživatele pro klienta a přiřaďte jej sem. Klient nyní může přidávat "
"komentáře i v hostovaném řežimu a a bude přiřazen k úkolům pro odpovědi a "
"notifikace."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:249 inc/admin/page-settings.php:560
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:242 inc/admin/page-settings.php:155
#: inc/admin/page-settings.php:259 inc/admin/page-settings.php:290
msgid "Task Status"
msgstr "Status úkolu"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:243 inc/admin/page-settings.php:160
#: inc/admin/page-settings.php:265 inc/admin/page-settings.php:294
msgid "Task Urgency"
msgstr "Priorita úkolu"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:254
msgid "On This Page"
msgstr "Na této stránce"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:256
msgid "Frontend"
msgstr "Frontend"

#: inc/admin/page-settings.php:119
msgid "Search by task title"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:124
msgid "Daily Report"
msgstr "Denní přehled"

#: inc/admin/page-settings.php:138
msgid "Filter Tasks"
msgstr "Filtrovat úkoly"

#: inc/admin/page-settings.php:141
msgid "Task Types"
msgstr "Typ úkolu"

#: inc/admin/page-settings.php:149
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: inc/admin/page-settings.php:163
msgid "By Users"
msgstr "Podle uživatele"

#: inc/admin/page-settings.php:176
msgid "Bulk Action"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:179
msgid "Edit All"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:194
msgid "Comments"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:199
msgid "No Tasks found."
msgstr "Žádný úkol nenalezen"

#: inc/admin/page-settings.php:199
msgid "Please have a look at the video to understand the process."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:227
msgid ""
"The screenshot is for reference purposes only. Things may differ depending "
"browsers/devices."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:229
msgid "View Comments"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:236
msgid "Open Task's Page"
msgstr "Otevřít stránku úkolu"

#: inc/admin/page-settings.php:237
msgid "Task Attributes"
msgstr "Atributy úkolu"

#: inc/admin/page-settings.php:280
msgid "Notify Users"
msgstr "Upozornit uživatele"

#: inc/admin/page-settings.php:304
msgid "Save Bulk Changes"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:332
msgid "Resync dashboard"
msgstr "Synchronizovat nástěnku"

#: inc/admin/page-settings.php:335
msgid ""
"The website should now be resynced/added to the dashboard. Please contact "
"support in case they are not."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:343
msgid "Main Settings"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:357
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"

#: inc/admin/page-settings.php:358
msgid ""
"On this screen, you can manage different settings of the plugin. You can "
"white label it to match your own branding, control which notifications are "
"sent out to the users of this WordPress website and a few other options "
"below this text."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "You can also control the permissions of WP FeedBack PRO :"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid ""
" you can allow or disallow users to use certain functions, you can even turn "
"on guest mode to allow any visitor to the website to use the tool without "
"needing to long."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "To find these settings, go here."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "You will also see your license settings on this page."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:364
msgid "Enable WP FeedBack PRO on this website"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:364
msgid ""
"This is used to disable the plugin on this website, to save you the trouble "
"of having to deactivate it in your plugin settings."
msgstr ""
"Používá se k deaktivaci pluginu na tomto webu, abyste si ušetřili potíže s "
"jeho deaktivací v nastavení pluginu."

#: inc/admin/page-settings.php:373
msgid "Show task stickers by default"
msgstr "Ve výchozím nastavení zobrazovat nálepky úkolů"

#: inc/admin/page-settings.php:373
msgid ""
"If this is switched off, you will not see stickers unless you open the "
"sidebar while on the front-end"
msgstr ""
"Pokud je tato funkce vypnutá, neuvidíte nálepky, dokud neotevřete postranní "
"panel na front-endu"

#: inc/admin/page-settings.php:383
msgid "Remove backend commenting"
msgstr "Zakázat komentování na backendu"

#: inc/admin/page-settings.php:383
msgid ""
"By default you can create tasks on the front end AND on the back end. By "
"ticking this option on, users will not be able to create tasks on any of the "
"WP admin screens."
msgstr ""
"Ve výchozím nastavení můžete vytvářet úkoly na front-endu a na back-endu. "
"Zaškrtnutím této možnosti nebudou uživatelé moci vytvářet úkoly na žádné z "
"obrazovek WP administrace."

#: inc/admin/page-settings.php:404
msgid "Remove the data when removing the plugin"
msgstr "smazat data když je plugin odstraněn"

#: inc/admin/page-settings.php:404
msgid ""
" If this is checked on (not recommended), all the tasks and comments will be "
"deleted from the database once the plugin is deactivated and deleted."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:413
msgid "Resync the Central Dashboard"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:416
msgid ""
"Websites should now be resync / added now to the dashboard. Please contact "
"support in case if does not."
msgstr ""
"Webová stránky by nyní měla být synchronizována /přidána do nástěnky. Pokud "
"ne, kontaktujte podporu."

#: inc/admin/page-settings.php:424
msgid "White Label"
msgstr "White Label"

#: inc/admin/page-settings.php:425
msgid ""
"Here you can rebrand WP FeedBack PRO by changing the main color and the logo."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "You can "
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "manage Global Settings across all of your websites"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid ""
"where your license is activated by visiting the general settings screen on "
"your"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "Central Dashboard"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:427
msgid "Replace the WP FeedBack logo"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:427
msgid ""
"This will replace the logo in the top right of this page and the logo on the "
"notification emails that are sent out."
msgstr ""
"Toto nahradí logo v právem horním rohu této stránky a logo v emailových "
"upozorněních, která jsou odeslána."

#: inc/admin/page-settings.php:428
msgid "The image should be 180x45 px."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:431
msgid "Upload Image"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid "Change the logo link"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid ""
"This will replace the &quot;Powered by WP FeedBack&quot; link to your own."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid ""
"This is great for upselling your clients or making them aware of additional "
"services that you can provide."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid "Change the main color"
msgstr "Změnit hlavní barvu"

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid ""
"Where ever you see the blue, this option will change it to whatever colour "
"you want!"
msgstr ""
"Kdekoliv uvidíte modrou, toto nastavení jí změní na cokoliv budete chtít!"

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid "Replace the WP FeedBack  PRO blue with your own brand color."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid "Change the tutorial video"
msgstr "Změnit výukové video"

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid ""
"The video will be replaced on the frontend wizard as well as tasks screen on "
"backend when empty."
msgstr ""
"Video bude nahrazeno na frontend průvodci stejně jako na obrazovce úkolů "
"když je prázdná."

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid "Replace the WP FeedBack PRO video with your own tutorial video."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:458
msgid "Remove mention of \"WP FeedBack\" from the plugin"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:458
msgid ""
"Tick this setting to remove the name WP FeedBack. Add your own logo and "
"change the logo link to ensure that the plugin is white labelled entirely."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:463
msgid "Reset White Label Settings"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:472
msgid "Notifications Settings"
msgstr "Nastavení upozornění"

#: inc/admin/page-settings.php:480
msgid "Sent from email address"
msgstr "Poslat z emailové adresy"

#: inc/admin/page-settings.php:480
msgid "Set a \"From\" email address to send all notifications."
msgstr "Nastavit \"Od\" emailovou adresu pro posílání všech upozornění"

#: inc/admin/page-settings.php:485
msgid "Send email notifications to the following address"
msgstr "Poslat emailové upozornění na následující adresy"

#: inc/admin/page-settings.php:486
msgid ""
"This option is in addition to the user emails. Seperate with comma for "
"multiple addresses."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:492
msgid ""
"Ticking these on will display <b>them as an option on the front-end wizard "
"for users to choose</b>. For example, if you don't want users to choose the "
"option to send 24 hour reports, tick that off and it will not display on the "
"front-end wizard."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:493
msgid ""
"If a user <b>does not</b> choose to receive any notifications and you'd like "
"to change that, go to their user profile in the WordPress Admin and they can "
"be ticked on there, you can view more info on notifications here <a "
"href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-base/faq/task-notifications/\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:499 inc/admin/page-settings.php:506
#: inc/admin/page-settings.php:513 inc/admin/page-settings.php:520
#: inc/admin/page-settings.php:541 inc/admin/page-settings.php:548
msgid ""
"Allow users to choose this setting on the front-end wizard and inside their "
"WordPress Profile."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:570 inc/admin/page-settings.php:617
msgid "Zapier Integration"
msgstr "Inetgrace Zapieru"

#: inc/admin/page-settings.php:580
msgid "Support From WP FeedBack PRO"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:587
msgid "Join the tribe on Facebook"
msgstr "Připojte se k nám na Facebooku"

#: inc/admin/page-settings.php:589
msgid ""
"Get faster answers by leveraging the community, we're there too of course!"
msgstr ""
"Získejte rychlejší odpovědi využíváním komunity, my jsme tu samozřejmě také!"

#: inc/admin/page-settings.php:592
msgid "Video walkthrough"
msgstr "Video návod"

#: inc/admin/page-settings.php:610
msgid "These should help"
msgstr "Toto by mělo pomoci"

#: inc/admin/page-settings.php:612
msgid "Licenses and domains"
msgstr "Licence a domény"

#: inc/admin/page-settings.php:613
msgid ""
"Can&#39;t validate the license? You probably didn&#39;t add the domain. "
"Follow the steps above."
msgstr ""
"Nemůžete ověřit licenci? Pravděpodobně jste nepřidali doménu. Následujte "
"kroky nahoře."

#: inc/admin/page-settings.php:618
msgid ""
"Step by step guide to integrating WP FeedBack PRO to 1500+ apps - Connect "
"your workflow."
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings.php:620
msgid ""
"Notifications\n"
"                                issues"
msgstr "Problémy s oznámeními"

#: inc/admin/page-settings.php:622
msgid "Can&#39;t send emails? Getting too many emails? Answers inside."
msgstr ""
"Nemůžete posílat emaily? Dostáváte přiliž mnoho emailů? Odpověď uvnitř."

#: inc/admin/page-settings.php:624
msgid "Partner with us"
msgstr "Spolupracujte s námi"

#: inc/admin/page-settings.php:625
msgid ""
"If you&#39;re talking about us and send some peeps over - We wanna pay you!"
msgstr "Pokud o nás mluvíš a pošleš nám pár lidí - chceme ti zaplatit!"

#: inc/admin/page-settings.php:627
msgid "Public Roadmap"
msgstr "Veřejná Roadmapa"

#: inc/admin/page-settings.php:628
msgid ""
"If we&#39;re advocating for feedback we better lead by example. You&#39;re "
"invited to request&nbsp;features."
msgstr ""
"Pokud se zasazujeme o zpětnou vazbu, měli bychom jít příkladem. Nebojte se "
"požádat o nové funkce."

#: inc/admin/page-settings.php:630
msgid "Feeling stressed? (WP&amp;UP)"
msgstr "Cítíte se stresovaní? (WP&UP)"

#: inc/admin/page-settings.php:631
msgid ""
"Dealing with clients is hard(!) This amazing charity for the WP community is "
"here to help you grow and relax."
msgstr ""
"Jednání s klienty je těžké (!) Tato úžasná charita pro komunitu WP je tu, "
"aby vám pomohla růst a relaxovat."

#: inc/admin/page-settings.php:636
msgid "Create a support ticket"
msgstr "Vytvořit support ticket"

#: inc/admin/page-settings.php:637
msgid "We will reply via email in up to 24 hours (Weekdays)"
msgstr "Odpovíme přes email do 24 hodin (V pracovní dny)"

#: inc/admin/page-settings.php:637
msgid "Support will only be given in English"
msgstr "Podpora je poskytována pouze v angličtině"

#: inc/admin/page-settings.php:640
msgid ""
"We collected your name, email, license key and domain so all you need to do, "
"is tell us what's\n"
"                        up."
msgstr ""
"Shromáždili jsme vaše jméno, e-mail, licenční klíč a doménu, takže vše, co "
"musíte udělat, je říct, co se děje."

#: inc/admin/page-settings.php:644
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"

#: inc/admin/page-settings.php:647
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: inc/admin/page-settings.php:652
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: inc/admin/page-settings.php:657
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/admin/page-settings.php:667
msgid "Insert Site Health Info"
msgstr "Vložit informace o stavu webu"

#: inc/admin/page-settings.php:667
msgid "(WP 5.2 and up)"
msgstr "(WP 5.2 a vyšší)"

#: inc/admin/page-settings.php:671
msgid "Click here to get site health info"
msgstr "Klikněte zde pro získání informací o stavu webu"

#: inc/admin/page-settings.php:677
msgid "Request Support"
msgstr "Požádat o podporu"

#: inc/admin/page-settings.php:678
msgid "Sorry! Your message was not sent, please try after some time."
msgstr "Omlouváme se! Vaše zpráva nebyla poslaná, prosím zkuste to později."

#: inc/admin/page-settings.php:679
msgid ""
"Your message was sent to the WP FeedBack PRO Team. Thanks for contacting us. "
"We will reply to this email address shortly:"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:67
msgid "Graphic FeedBack"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:67
msgid "Graphics Created successfully"
msgstr "Grafika vytvořena úspěšně"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:72
msgid "Add a new Graphic Item"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:77
msgid "Create Graphics"
msgstr "Vytvořit grafiku"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:83
msgid "Name your new graphic item"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:83
msgid "Please enter graphics title"
msgstr "Prosím vložte titulek ke grafice"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:88
msgid "Give your new graphic a description"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:88
msgid "Please enter your graphics discription"
msgstr ""

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:94
msgid "Upload image"
msgstr "Nahrát obrázek"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:102
msgid "Start Collaborating"
msgstr ""

#: inc/frontend/wpf_login_modal.php:6
msgid "Skip the login"
msgstr ""

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:16
msgid "Hi "
msgstr "Ahoj "

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:16
msgid ", Let's give feedback"
msgstr ", dejte nám zpětnou vazbu"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:17
msgid "To optimize your experience, which one describes you best?"
msgstr "Pro co nejlepší zážitek, popište, co vás nejlépe popisuje?"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:45
msgid "Please select anyone"
msgstr "Prosím zvolte někoho"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:48
msgid "Notifications"
msgstr "Upozornění"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:49
msgid ""
"Choose the emails you'd like to receive specifically just for you <br>"
"(Recommended to keep as is)"
msgstr ""

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:54
msgid "One Last Step"
msgstr "Jeden poslední krok"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:58
msgid "How to give feedback"
msgstr "Jak dát zpětnou vazbu"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:59
msgid "Watch this short tutorial to get started"
msgstr "Podívejte se na tento krátky tutorial a můžete začít"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:88
msgid "Let's Start"
msgstr "Začněme"

#. Name of the plugin
msgid "WP FeedBack PRO"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid "Client feedback in 1 click - WP FeedBack PRO"
msgstr ""

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpfeedback.co/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "WP FeedBack"
msgstr ""
