msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Feedback\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Greek Translator <el_el@wpfeedback.co>\n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.4.2"

#: wpfeedback.php:81
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Wp feedback Types"
msgstr "Τύποι Wp feedback"

#: wpfeedback.php:82
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Wp feedback Type"
msgstr "Τύπος Wp feedback"

#: wpfeedback.php:83
msgid "WP feedBack"
msgstr "WP feedBack"

#: wpfeedback.php:84
msgid "WP feedBack Type"
msgstr "Τύπος WP feedBack"

#: wpfeedback.php:85
msgid "WP feedBack Item Archives"
msgstr "Αρχείο Στοιχείων WP feedBack"

#: wpfeedback.php:86
msgid "WP feedBack Item Attributes"
msgstr "Χαρακτηριστικά Στοιχείου Χαρακτηριστικά "

#: wpfeedback.php:87
msgid "WP feedBack Parent Item:"
msgstr "Στοιχείο Γονέα WP feedBack:"

#: wpfeedback.php:88
msgid "WP feedBack All Items"
msgstr "WP feedBack Όλα τα Στοιχεία"

#: wpfeedback.php:89
msgid "WP feedBack Add New Item"
msgstr "WP feedBack Προσθήκη Νέου Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:90
msgid "Add New WP feedBack"
msgstr "Προσθήκη Νέου WP feedBack"

#: wpfeedback.php:91
msgid "WP feedBack New Item"
msgstr "WP feedBack Νέο Στοιχείο"

#: wpfeedback.php:92
msgid "WP feedBack Edit Item"
msgstr "WP feedBack Επεξεργασία Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:93
msgid "WP feedBack Update Item"
msgstr "WP feedBack Ενημέρωση Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:94
msgid "WP feedBack View Item"
msgstr "WP feedBack Προβολή Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:95
msgid "WP feedBack View Items"
msgstr "WP feedBack Προβολή Στοιχείων"

#: wpfeedback.php:96
msgid "WP feedBack Search Item"
msgstr "WP feedBack Αναζήτηση Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:97
msgid "Not found WP feedBack"
msgstr "Δεν βρέθηκε WP feedBack"

#: wpfeedback.php:98
msgid "WP feedBack Not found in Trash"
msgstr "WP feedBack Δεν βρέθηκαν στα Διαγραμμένα"

#: wpfeedback.php:99
msgid "WP feedBack Featured Image"
msgstr "WP feedBack Xαρακτηριστική Eικόνα"

#: wpfeedback.php:100
msgid "WP feedBack Set featured image"
msgstr "WP feedBack Ορισμός χαρακτηριστικής εικόνας"

#: wpfeedback.php:101
msgid "WP feedBack Remove featured image"
msgstr "WP feedBack Αφαίρεση χαρακτηριστικής εικόνας"

#: wpfeedback.php:102
msgid "WP feedBack Use as featured image"
msgstr "WP feedBack Χρήση ως χαρακτηριστικής εικόνας"

#: wpfeedback.php:103
msgid "WP feedBack Insert into item"
msgstr "WP feedBack Εισαγωγή στο στοιχείο"

#: wpfeedback.php:104 wpfeedback.php:172
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Μεταφορτώθηκε σε αυτό το αντικείμενο"

#: wpfeedback.php:105
msgid "WP feedBack Items list"
msgstr "WP feedBack Λίστα Στοιχείων"

#: wpfeedback.php:106
msgid "WP feedBack Items list navigation"
msgstr " Λίστα Πλοήγησης Στοιχείων WP feedBack"

#: wpfeedback.php:107
msgid "WP feedBack Filter items list"
msgstr "WP feedBack στοιχεία φιλτραρισμένης λίστας"

#: wpfeedback.php:110
msgid "Wp feedback Type"
msgstr "Τύπος Wp feedback"

#: wpfeedback.php:111
msgid "Post Type Description"
msgstr "Περιγραφή Τύπου Ανάρτησης"

#: wpfeedback.php:149
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Graphics Type"
msgstr "Τύπος Γραφικών"

#: wpfeedback.php:150
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Graphics Type"
msgstr "Τύπος Γραφικών"

#: wpfeedback.php:151
msgid "Graphics Types"
msgstr "Τύποι Γραφικών"

#: wpfeedback.php:152 wpfeedback.php:178
msgid "Graphics Type"
msgstr "Τύπος Γραφικών"

#: wpfeedback.php:153
msgid "Graphics Archives"
msgstr "Αρχείο Γραφικών"

#: wpfeedback.php:154
msgid "Graphics Attributes"
msgstr "Χαρακτηριστικά Γραφικών"

#: wpfeedback.php:155
msgid "Graphics Parent Item:"
msgstr ""
"Γονικό Στοιχείο Γραφικών:\n"

#: wpfeedback.php:156
msgid "Graphics All Items"
msgstr "Γραφικά Όλα τα Στοιχεία"

#: wpfeedback.php:157
msgid "Add Graphics Item"
msgstr "Προσθήκη Στοιχείου Γραφικών"

#: wpfeedback.php:158
msgid "Add New Graphics"
msgstr "Προσθήκη Νέων Γραφικών"

#: wpfeedback.php:159
msgid "Graphics New Item"
msgstr "Γραφικά Νεό Στοιχείο"

#: wpfeedback.php:160
msgid "Graphics Edit Item"
msgstr "Γραφικά Επεξεργασία Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:161
msgid "Graphics Update Item"
msgstr "Γραφικά Ενημέρωση "

#: wpfeedback.php:162
msgid "Graphics View Item"
msgstr "Γραφικά Προβολή Στοιχείου"

#: wpfeedback.php:163
msgid "Graphics View Items"
msgstr "Γραφικά Προβολή Στοιχείων"

#: wpfeedback.php:164
msgid "Search Graphics Item"
msgstr "Αναζήτηση Στοιχείου Γραφικών"

#: wpfeedback.php:165
msgid "Not found Graphics"
msgstr "Δεν Βρέθηκαν Γραφικά"

#: wpfeedback.php:166
msgid "Graphics Not found in Trash"
msgstr "Γραφικά Δεν βρέθηκαν στα Διαγραμμένα"

#: wpfeedback.php:167
msgid "Graphics Featured Image"
msgstr "Χαρακτηριστική Εικόνα Γραφικού"

#: wpfeedback.php:168
msgid "Graphics Set featured image"
msgstr "Γραφικά Ορισμός χαρακτηριστικής εικόνας"

#: wpfeedback.php:169
msgid "Graphics Remove featured image"
msgstr "Γραφικά Αφαίρεση χαρακτηριστικής εικόνας"

#: wpfeedback.php:170
msgid "Graphics Use as featured image"
msgstr "Γραφικά Χρήση ως χαρακτηριστική εικόνα"

#: wpfeedback.php:171
msgid "Insert into Graphics item"
msgstr "Εισαγωγή στο Στοιχείο Γραφικών"

#: wpfeedback.php:173
msgid "Graphics Items list"
msgstr "Λίστα Στοιχείων Γραφιικών"

#: wpfeedback.php:174
msgid "Graphics Items list navigation"
msgstr " Λίστα Πλοήγησης Στοιχείων Γραφικών"

#: wpfeedback.php:175
msgid "Graphics Filter items list"
msgstr "Γραφικά στοιχεία φιλτραρισμένης λίστας"

#: wpfeedback.php:179
msgid "Graphics Type Description"
msgstr "Τύπος Γραφικών Περιγραφή"

#: wpfeedback.php:504 wpfeedback.php:505 inc/admin/page-settings.php:116
msgid "Tasks Center"
msgstr "Κέντρο Εργασιών"

#: wpfeedback.php:512 wpfeedback.php:513 inc/wpf_function.php:474
#: inc/wpf_popup_string.php:31 inc/wpf_ajax_functions.php:350
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:41 inc/admin/page-settings.php:73
#: inc/admin/page-settings.php:151 inc/admin/page-settings-graphics.php:30
msgid "Graphics"
msgstr "Γραφικά"

#: wpfeedback.php:521 wpfeedback.php:522 wpfeedback.php:579
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:46 inc/admin/page-settings.php:77
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:35
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: wpfeedback.php:531 wpfeedback.php:532
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:51
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:77 inc/admin/page-settings.php:82
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:40
msgid "Permissions"
msgstr "Δικαιώματα"

#: wpfeedback.php:541 wpfeedback.php:542
msgid "Integrations"
msgstr "Ενσωματώσεις"

#: wpfeedback.php:552 wpfeedback.php:553
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:63 inc/admin/page-settings.php:91
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:52
msgid "Support"
msgstr "Υποστήριξη"

#: wpfeedback.php:560 wpfeedback.php:561
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:68 inc/admin/page-settings.php:95
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:57
msgid "Upgrade"
msgstr "Αναβάθμιση"

#: wpfeedback.php:1609 wpfeedback.php:1619 wpfeedback.php:1622
#: inc/wpf_email_notifications.php:941 inc/admin/wpf_admin_function.php:268
#: inc/admin/wpf_admin_function.php:275
msgid "Powered by"
msgstr "Υποστηρίζεται από"

#: wpfeedback.php:1653
msgid "WP FeedBack Dashboard"
msgstr "Πίνακας Ελέγχου WP FeedBack"

#: wpfeedback.php:1656 inc/admin/wpf_admin_function.php:189
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: wpfeedback.php:1670
msgid "Send Reports:"
msgstr "Αποστολή Αναφορών"

#: wpfeedback.php:1673 inc/admin/wpf_admin_function.php:197
msgid "Last 24 Hours"
msgstr "Τελευταίες 24 Ώρες"

#: wpfeedback.php:1677 inc/admin/wpf_admin_function.php:201
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Τελευταίες 7 Ημέρες"

#: wpfeedback.php:1679 inc/admin/wpf_admin_function.php:203
#: inc/admin/page-settings.php:120
msgid "Your report was sent"
msgstr "Η αναφορά σας στάλθηκε"

#: wpfeedback.php:1682
msgid "Reports"
msgstr "Αναφορές"

#: wpfeedback.php:1689
msgid "Filter by Status:"
msgstr "Φιλτράρισμα κατά Κατάσταση:"

#: wpfeedback.php:1689
msgid "Filter by Priority:"
msgstr "Φιλτράρισμα κατά Προτεραιότητα:"

#: wpfeedback.php:1692
msgid "Tasks Visibility"
msgstr "Η εικόνα θα πρέπει να είναι 180x45 px."

#: wpfeedback.php:1692 inc/admin/wpf_admin_function.php:216
msgid "Show Tasks"
msgstr "Προβολή Εργασιών"

#: wpfeedback.php:1693 inc/admin/wpf_admin_function.php:217
msgid "Show Completed"
msgstr "Προβολή Ολοκληρωμένων"

#: wpfeedback.php:1694
msgid "Sidebar Visibility"
msgstr "Ορατότητα Πλαΐνης Γραμμής"

#: wpfeedback.php:1694 inc/admin/page-settings.php:177
msgid "Show Details"
msgstr "Δείτε Λεπτομέρειες"

#: wpfeedback.php:1696
msgid "Share Page Link : "
msgstr "Μοίρασμα Συνδέσμου Εργασιών:"

#: wpfeedback.php:1696 inc/wpf_popup_string.php:38
msgid "Remove Login Parameter"
msgstr "Κατάργηση παραμέτρου σύνδεσης"

#: wpfeedback.php:1699
msgid "Filter"
msgstr "Φιλτράρισμα"

#: wpfeedback.php:1700
msgid "Visibility"
msgstr "Ορατότητα"

#: wpfeedback.php:1702
msgid "Share Page"
msgstr "Μοίρασμα Σελίδας"

#: wpfeedback.php:1703 inc/wpf_function.php:471 inc/wpf_popup_string.php:30
#: inc/wpf_ajax_functions.php:347 inc/admin/page-settings.php:145
#: inc/admin/page-settings.php:173
msgid "General"
msgstr "Γενικά"

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Task already exist for this element."
msgstr "Υπάρχει ήδη εργασία για αυτό το στοιχείο."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Write your message in the existing thread. <br>Here, we opened it for you."
msgstr ""
"Γράψτε το μήνυμά σας στο υπάρχον νήμα. <br> Νάτος, το ανοίξαμε για εσάς."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Remapping task...."
msgstr "Επανατοποθέτηση εργασίας..."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Give it a few seconds. <br>Then, refresh the page to see the task in the new "
"position."
msgstr ""
"Δώστε μερικά δευτερόλεπτα.<br>Στη συνέχεια, ανανεώστε τη σελίδα για να δείτε "
"την εργασία στη νέα θέση."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Remap task"
msgstr "Επανατοποθέτηση εργασίας"

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid ""
"Place the task anywhere on the page to pinpoint the location of the request."
msgstr ""
"Τοποθετήστε την εργασία οπουδήποτε στη σελίδα για να ορίσετε τη θέση του "
"αιτήματος."

#: wpfeedback.php:1731 inc/admin/wpf_admin_function.php:249
msgid "Click to give your feedback!"
msgstr ""
"Κάντε κλικ για να δώσετε τα σχόλιά σας!\n"

#: wpfeedback.php:1732
msgid "WP FeedBack Sidebar"
msgstr "Πλαΐνη Γραμμή WP FeedBack"

#: wpfeedback.php:1738
msgid "This Page"
msgstr "Αυτή η σελίδα"

#: wpfeedback.php:1739 inc/admin/wpf_admin_function.php:255
msgid "All Pages"
msgstr "Ολες οι σελίδες"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "Commenting enabled"
msgstr "Ο σχολιασμό ενεργοποιήθηκε"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "General Task"
msgstr "Γενική Εργασία"

#: wpfeedback.php:1750 inc/admin/wpf_admin_function.php:279
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"

#: inc/wpf_email_notifications.php:127 inc/wpf_email_notifications.php:902
msgid "You have a new task on"
msgstr "Έχετε μια νέα εργασία στο"

#: inc/wpf_email_notifications.php:132 inc/wpf_email_notifications.php:903
msgid "You have a new reply on"
msgstr "Έχετε μια νέα απάντηση στο"

#: inc/wpf_email_notifications.php:143 inc/wpf_email_notifications.php:904
msgid "Your task on"
msgstr "Η εργασία σας στο"

#: inc/wpf_email_notifications.php:148 inc/wpf_email_notifications.php:906
msgid "Your task status on"
msgstr "Η κατάσταση της εργασίας σας στο"

#: inc/wpf_email_notifications.php:148 inc/wpf_email_notifications.php:907
msgid "has changed"
msgstr "έχει αλλάξη"

#: inc/wpf_email_notifications.php:155
msgid "Your tasks summary for the day"
msgstr "Η περίληψη εργασιών σας για την ημέρα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:183 inc/admin/page-settings.php:129
msgid "Weekly Report"
msgstr "Εβδομαδιαία Αναφορά"

#: inc/wpf_email_notifications.php:250 inc/wpf_email_notifications.php:295
#: inc/wpf_email_notifications.php:495 inc/wpf_email_notifications.php:543
#: inc/wpf_email_notifications.php:755 inc/wpf_email_notifications.php:803
#: inc/wpf_email_notifications.php:930
msgid "Open"
msgstr "Ανοικτό"

#: inc/wpf_email_notifications.php:388 inc/wpf_email_notifications.php:648
msgid "Your tasks summary for the day for"
msgstr "Your tasks summary for the day για"

#: inc/wpf_email_notifications.php:422 inc/wpf_email_notifications.php:682
msgid "Weekly Report for"
msgstr "Εβδομαδιαία Αναφορά για"

#: inc/wpf_email_notifications.php:905
msgid "is done"
msgstr "έχει ολοκληρωθεί"

#: inc/wpf_email_notifications.php:908
msgid "Your daily report for"
msgstr "Η ημερήσια αναφορά σας για"

#: inc/wpf_email_notifications.php:909
msgid "Posted on"
msgstr "Αναρτήθηκε στις"

#: inc/wpf_email_notifications.php:910
msgid "It is now marked as"
msgstr "Έχει επισημανθεί ως"

#: inc/wpf_email_notifications.php:912
msgid "Open task"
msgstr "Ανοικτή εργασία"

#: inc/wpf_email_notifications.php:913
msgid "In progress"
msgstr "Σε εξέλιξη"

#: inc/wpf_email_notifications.php:914
msgid "In Progress"
msgstr "Σε Εξέλιξη"

#: inc/wpf_email_notifications.php:915
msgid "Pending Review"
msgstr "Εκκρεμεί Έλεγχος"

#: inc/wpf_email_notifications.php:916 inc/wpf_popup_string.php:14
msgid "Complete"
msgstr "Ολοκληρώθηκε"

#: inc/wpf_email_notifications.php:918
msgid "Tasks summary for the day"
msgstr "Περίληψη εργασιών για την ημέρα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:919
msgid "Tasks completed today"
msgstr "Εργασίες που ολοκληρώθηκαν σήμερα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:920
msgid "Tasks summary for the week"
msgstr "Περίληψη εργασιών για την εβδομάδα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:921
msgid "Tasks completed this week"
msgstr "Εργασίες που ολοκληρώθηκαν αυτήν την εβδομάδα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:922
msgid "Task ID"
msgstr "ID Εργασιών"

#: inc/wpf_email_notifications.php:923
msgid "Task"
msgstr "Εργασία"

#: inc/wpf_email_notifications.php:924
msgid "Post Name"
msgstr "Όνομα Ανάρτησης"

#: inc/wpf_email_notifications.php:925
msgid "Post name"
msgstr "Όνομα ανάρτησης"

#: inc/wpf_email_notifications.php:926
msgid "Post"
msgstr "Ανάρτηση"

#: inc/wpf_email_notifications.php:927
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:168
msgid "Priority"
msgstr "Προτεραιότητα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:928
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:175
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"

#: inc/wpf_email_notifications.php:929
msgid "View"
msgstr "Προβολή"

#: inc/wpf_email_notifications.php:931
msgid "Click here to reply"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να απαντήσετε"

#: inc/wpf_email_notifications.php:932
msgid "Direct URL"
msgstr "Άμεσο URL"

#: inc/wpf_email_notifications.php:933
msgid "Original Request"
msgstr "Πρωτότυπο Αίτημα"

#: inc/wpf_email_notifications.php:934
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"

#: inc/wpf_email_notifications.php:936
msgid "DIV Handle"
msgstr "Όνομα DIV"

#: inc/wpf_email_notifications.php:937
msgid "DIV handle"
msgstr "όνομα DIV"

#: inc/wpf_email_notifications.php:938
msgid "Screensize"
msgstr "Ανάλυση"

#: inc/wpf_email_notifications.php:939
msgid "Browser"
msgstr "Browser"

#: inc/wpf_email_notifications.php:940
msgid "User IP"
msgstr "IP Χρήστη"

#: inc/wpf_email_notifications.php:942 inc/wpf_popup_string.php:7
msgid "Low"
msgstr "Χαμηλό"

#: inc/wpf_email_notifications.php:943 inc/wpf_popup_string.php:34
msgid "by "
msgstr "από"

#: inc/wpf_email_notifications.php:944 inc/wpf_function.php:548
#: inc/wpf_ajax_functions.php:380
msgid "By "
msgstr "Άπο"

#: inc/wpf_email_notifications.php:945
msgid "Click here to view the task"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να δείτε την εργασία"

#: inc/wpf_email_notifications.php:950
msgid ""
"This email and any attachments to it may be confidential and are intended "
"solely for the use of the individual to whom it is addressed."
msgstr ""
"Αυτό το email και τυχόν συνημμένα σε αυτό μπορεί να είναι εμπιστευτικά και "
"προορίζονται αποκλειστικά για τη χρήση του ατόμου στο οποίο απευθύνεται."

#: inc/wpf_email_notifications.php:951
msgid ""
"If you are not the intended recipient of this email, you must neither take "
"any action based upon its contents nor copy or show it to anyone."
msgstr ""
"Εάν δεν είστε ο προβλεπόμενος παραλήπτης αυτού του μηνύματος ηλεκτρονικού "
"ταχυδρομείου, δεν πρέπει ούτε να προβείτε σε καμία ενέργεια βάσει του "
"περιεχομένου του ούτε να το αντιγράψετε ή να το δείξετε σε κανέναν."

#: inc/wpf_email_notifications.php:952
msgid ""
"Please contact the sender if you believe you have received this email in "
"error."
msgstr ""
"Επικοινωνήστε με τον αποστολέα εάν πιστεύετε ότι λάβατε αυτό το μήνυμα email "
"κατά λάθος."

#: inc/wpf_function.php:482 inc/wpf_ajax_functions.php:358
#: inc/admin/page-settings.php:147
msgid "Admin"
msgstr "Διαχειριστής"

#: inc/wpf_function.php:671
msgid "Your settings have been saved!"
msgstr "Οι ρυθμίσεις σας έχουν αποθηκευτεί!"

#: inc/wpf_function.php:678
msgid "Your Settings not saved. "
msgstr "Οι ρυθμίσεις σας δεν αποθηκεύτηκαν."

#: inc/wpf_function.php:758
msgid " seconds ago"
msgstr "δευτερόλεπτα πριν"

#: inc/wpf_function.php:760
msgid " minutes ago"
msgstr "λεπτά πριν"

#: inc/wpf_function.php:763
msgid " hours ago"
msgstr "ώρες πριν"

#: inc/wpf_function.php:766
msgid " days ago"
msgstr "μέρες πριν"

#: inc/wpf_function.php:769
msgid " months ago"
msgstr "μήνες πριν"

#: inc/wpf_function.php:772
msgid " years ago"
msgstr "χρόνια πριν"

#: inc/wpf_function.php:864
msgid "WP Feedback Information"
msgstr "Πληροφορίες Feedback Information"

#: inc/wpf_function.php:870
msgid "User Type"
msgstr "Είδος Χρήστη"

#: inc/wpf_function.php:875
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"

#: inc/wpf_function.php:890 inc/admin/page-settings.php:491
msgid "Email notifications"
msgstr "Ειδοποιήσεις μέσω email"

#: inc/wpf_function.php:978
msgid "Receive email notification for every new task"
msgstr "Λάβετε ειδοποίηση μέσω email για κάθε νέα εργασία"

#: inc/wpf_function.php:990
msgid "Receive email notification for every new comment"
msgstr "Λάβετε ειδοποίηση μέσω email για κάθε νέο σχόλιο"

#: inc/wpf_function.php:1002
msgid "Receive email notification when a task is marked as complete"
msgstr ""
"Λάβετε ειδοποίηση μέσω email όταν μια εργασία επισημαίνεται ως ολοκληρωμένη"

#: inc/wpf_function.php:1014
msgid "Receive email notification for every status change"
msgstr "Λάβετε ειδοποίηση μέσω email για κάθε αλλαγή κατάστασης"

#: inc/wpf_function.php:1052
msgid "Auto receive email notification for daily report"
msgstr "Αυτόματη λήψη ειδοποίησης μέσω email για ημερίσια αναφορά"

#: inc/wpf_function.php:1064
msgid "Auto receive email notification for weekly report"
msgstr "Αυτόματη λήψη ειδοποίησης μέσω email για εβδομαδιαία αναφορά"

#: inc/wpf_function.php:1298
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"

#: inc/wpf_function.php:1444 inc/wpf_function.php:1447
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"

#: inc/wpf_function.php:1453
msgid "Version 1"
msgstr "Εκδοση 1"

#: inc/wpf_function.php:1661
msgid "Select Option"
msgstr "Επιλέξτε Ρύθμιση"

#: inc/wpf_popup_string.php:8
msgid "Medium"
msgstr "Μέτριο"

#: inc/wpf_popup_string.php:9
msgid "High"
msgstr "Υψυλό"

#: inc/wpf_popup_string.php:10
msgid "Critical"
msgstr "Κρίσιμο"

#: inc/wpf_popup_string.php:11
msgid "Open Task"
msgstr "Ανοικτή Εργασία"

#: inc/wpf_popup_string.php:12
msgid "In Prog"
msgstr "Σε Εξελ."

#: inc/wpf_popup_string.php:13
msgid "Pending"
msgstr "Εκκρεμεί"

#: inc/wpf_popup_string.php:15
msgid "Screenshot The Current View"
msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης της τρέχουσας προβολής"

#: inc/wpf_popup_string.php:16
msgid "Leave a comment..."
msgstr "Αφήστε ένα σχόλιο..."

#: inc/wpf_popup_string.php:17
msgid "Add Comment"
msgstr "Προσθήκη σχολίου"

#: inc/wpf_popup_string.php:18
msgid "A user must be selected to post a comment"
msgstr "Πρέπει να επιλεγεί ένας χρήστης για να δημοσιεύσει ένα σχόλιο"

#: inc/wpf_popup_string.php:19
msgid "Please post your comment before performing this action"
msgstr "Δημοσιεύστε το σχόλιό σας προτού εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια"

#: inc/wpf_popup_string.php:20
msgid ""
"You are trying to upload an invalid filetype <br>Allowed File Types: JPG, "
"PNG, GIF, PDF, DOC, DOCX and XLSX, MP4, WEBM, MOV, WMV, AVI"
msgstr ""
"Προσπαθείτε να ανεβάσετε έναν μη έγκυρο τύπο αρχείου<br>Επιτρεπόμενοι τύποι "
"αρχείων: JPG, PNG, GIF, PDF, DOC, DOCX και XLSX, MP4, WEBM, MOV, WMV, AVI"

#: inc/wpf_popup_string.php:21
msgid "Resolution:"
msgstr "Ανάλυση:"

#: inc/wpf_popup_string.php:22
msgid "Browser:"
msgstr "Browser"

#: inc/wpf_popup_string.php:23
msgid "User Name:"
msgstr "Όνομα Χρήστη:"

#: inc/wpf_popup_string.php:24
msgid "User IP:"
msgstr "IP Χρήστη:"

#: inc/wpf_popup_string.php:25
msgid "Task ID:"
msgstr "ID Εργασιών:"

#: inc/wpf_popup_string.php:26 inc/admin/page-settings.php:300
msgid "Delete ticket"
msgstr "Διαγραφή αιτήματος"

#: inc/wpf_popup_string.php:27
msgid "Better to change the status to complete."
msgstr "Καλύτερα να αλλάξετε την κατάσταση σε ολοκληρωμένη."

#: inc/wpf_popup_string.php:28
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε;"

#: inc/wpf_popup_string.php:29
msgid "Yes"
msgstr "Ναί"

#: inc/wpf_popup_string.php:32 inc/wpf_ajax_functions.php:619
msgid "just now"
msgstr "μόλις τώρα"

#: inc/wpf_popup_string.php:33
msgid "Send Message"
msgstr "Αποστολή Μηνύματος"

#: inc/wpf_popup_string.php:35 inc/admin/page-settings.php:242
msgid "Additional Information"
msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες"

#: inc/wpf_popup_string.php:36 inc/admin/page-settings.php:252
msgid "Custom Tags"
msgstr "Προσαρμοσμένες Ετικέτες"

#: inc/wpf_popup_string.php:37
msgid "Share Task Link :"
msgstr "Μοίρασμα Συνδέσμου Εργασίας:"

#: inc/wpf_popup_string.php:39
msgid "Bulk Editing Tasks"
msgstr "Μαζικές Εργασίες Επεξεργασίας"

#: inc/wpf_popup_string.php:40 inc/admin/page-settings.php:172
msgid "Tasks Found"
msgstr "Βρέθηκαν Εργασίες"

#: inc/wpf_popup_string.php:41
msgid "General Task: Choose a page/post to comment"
msgstr "Γενική εργασία: Επιλέξτε μια σελίδα / δημοσίευση για σχολιασμό"

#: inc/wpf_popup_string.php:42
msgid "Remap the task to other element"
msgstr "Επανατοποθετήστε την εργασία σε άλλο στοιχείο"

#: graphics/wpf_graphics_all_list.php:13
msgid "Add a New Graphic"
msgstr "Προσθήκη Νέο Γραφικού"

#: graphics/wpf_graphics_all_list.php:13
msgid ""
"Upload an image to collaborate visually using WP FeedBack PRO, perfect for "
"screen mockups, logos, flyers or any other type of graphic you are designing."
msgstr ""
"Ανεβάστε μια εικόνα για να συνεργαστείτε οπτικά χρησιμοποιώντας το WP "
"FeedBack PRO, ιδανικό για mockup οθόνης, λογότυπα, φυλλάδια ή οποιοδήποτε "
"άλλο είδος γραφικού που σχεδιάζετε."

#: graphics/wpf_graphics.php:165 graphics/wpf_graphics.php:172
msgid "Mark as complete"
msgstr "Επισήμανση ως ολοκληρωμένου"

#: graphics/wpf_graphics.php:168 graphics/wpf_graphics.php:174
msgid "Completed"
msgstr "Ολοκληρώθηκε"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:17
msgid "Let's get you up and running"
msgstr "Ας σας βοηθήσουμε να ξεκινήσετε"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:18
#, php-format
msgid "Good to have you here %s! There are only 4 steps."
msgstr "Χαίρομαστε που σε έχουμε εδώ %s! Υπάρχουν μόνο 4 βήματα."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:22
msgid "1. Add your license key."
msgstr "1. Προσθέστε το κλειδί άδειας χρήσης."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:23
msgid "Found on your purchase confirmation email or within"
msgstr "Βρίσκετε στο email επιβεβαίωσης αγοράς ή εντός"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:23
msgid "your account."
msgstr "ο λογαριασμού σας."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:49
msgid "Validate Domain"
msgstr "Επικύρωση Τομέα"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:50
msgid "Your domain is not validated,please visit your account on our website."
msgstr ""
"Ο τομέας σας δεν έχει επικυρωθεί, επισκεφθείτε τον λογαριασμό σας στον "
"ιστότοπό μας."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:51
msgid "The plugin will not work until you complete this step."
msgstr "Η πρόσθετο δεν θα λειτουργήσει έως ότου ολοκληρώσετε αυτό το βήμα."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:55
msgid "2. Who should comment?"
msgstr "2. Ποιος πρέπει να σχολιάσει;"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:56
msgid "The user roles that are allowed to create tickets and give feedback."
msgstr ""
"Οι ρόλοι των χρηστών στους οποίους επιτρέπεται η δημιουργία αιτημάτων και η "
"παροχή σχολίων."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:77
msgid "Allow guests to create tickets, without the need to log in to the site."
msgstr ""
"Επιτρέψτε στους επισκέπτες να δημιουργήσουν αιτήματα, χωρίς να χρειάζεται να "
"συνδεθούν στον ιστότοπο."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:79
msgid ""
"This is great for staging sites or during the build, but not ideal for live "
"websites. The real magic is getting your clients used to using WordPress by "
"encouraging them to log in to their own website."
msgstr ""
"Αυτό είναι ιδανικό για τη σταδιοποίηση ιστότοπων ή κατά τη διάρκεια της "
"κατασκευής, αλλά δεν είναι ιδανικό για ζωντανές ιστοσελίδες. Η πραγματική "
"μαγεία είναι οι συνηθισμένοι πελάτες σας να χρησιμοποιούν το WordPress "
"ενθαρρύνοντάς τους να συνδεθούν στον δικό τους ιστότοπο."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:83
msgid "3. Global Settings"
msgstr "3. Καθολικές ρυθμίσεις"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:99
#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:156
msgid "<< Back"
msgstr "<< Πίσω"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:101
#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:158
msgid "Next >>"
msgstr "Επόμενο >>"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:107
msgid "3. Choose notifications"
msgstr "3. Επιλέξτε ειδοποιήσεις"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:109
msgid "Which notifications would you like the plugin to send out?"
msgstr "Ποιες ειδοποιήσεις θέλετε να στείλει το προσθετό;"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:110
msgid ""
"These are global settings. Each user can then choose their own notifications "
"out of the options selected here."
msgstr ""
"Αυτές είναι καθολικές ρυθμίσεις. Κάθε χρήστης μπορεί στη συνέχεια να "
"επιλέξει τις δικές του ειδοποιήσεις από τις επιλογές που επιλέγονται εδώ."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:115 inc/admin/page-settings.php:499
msgid "Send email notification for every new task"
msgstr "Στείλτε ειδοποίηση μέσω email για κάθε νέα εργασία"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:120 inc/admin/page-settings.php:506
msgid "Send email notification for every new comment"
msgstr "Στείλτε ειδοποίηση μέσω email για κάθε νέο σχόλιο"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:125 inc/admin/page-settings.php:513
msgid "Send email notification when a task is marked as complete"
msgstr ""
"Αποστολή ειδοποίησης μέσω email όταν μια εργασία έχει επισημανθεί ως "
"ολοκληρωμένη"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:130 inc/admin/page-settings.php:520
msgid "Send email notification for every status change"
msgstr "Στείλτε ειδοποίηση μέσω email για κάθε αλλαγή κατάστασης"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:135 inc/admin/page-settings.php:527
msgid "Send email notification for last 24 hours report"
msgstr ""
"Αποστολή ειδοποίησης μέσω email για τις αναφορές των τελευταίων 24 ωρών"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:140 inc/admin/page-settings.php:534
msgid "Send email notification for last 7 days report"
msgstr ""
"Αποστολή ειδοποίησης μέσω email για τις αναφορές των τελευταίων 7 ημερών"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:145 inc/admin/page-settings.php:541
msgid "Auto send email notification for daily report"
msgstr "Αυτόματη αποστολή ειδοποίησης email για ημερίσια αναφορά"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:150 inc/admin/page-settings.php:548
msgid "Auto send email notification for weekly report"
msgstr "Αυτόματη αποστολή ειδοποίησης μέσω email για εβδομαδιαία αναφορά"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:163
msgid "4. All done!"
msgstr "4. Όλα έτοιμα!"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:164
msgid ""
"Watch this short video to show you how to use WP Feedback to its full "
"potential, saving you loaaaads of time and getting your client to love you "
"even more."
msgstr ""
"Παρακολουθήστε αυτό το σύντομο βίντεο για να σας δείξει πώς να "
"χρησιμοποιήσετε το WP Feedback στο μέγιστο των δυνατοτήτων του, "
"εξοικονομώντας χρόνο και κάνοντας τον πελάτη σας να σας αγαπήσει ακόμη "
"περισσότερο."

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:175
msgid "Let's rock"
msgstr "Ας ροκάρουμε"

#: inc/admin/wpf_backend_initial_setup.php:179
msgid "Skip Wizard"
msgstr "Παράκαμψη Οδηγού"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:37 inc/admin/page-settings.php:70
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:26
msgid "Tasks"
msgstr "Εργασίες"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:57 inc/admin/page-settings.php:87
#: inc/admin/page-settings-graphics.php:46
msgid "Integrate"
msgstr "Ενσωμάτωσε"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:84
msgid "Validate Your Installation"
msgstr "Επικυρώστε την εγκατάστασή σας"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:85
msgid ""
"The plugin will not work unless you insert a valid license key and <a "
"href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-base/faq/installation/\" "
"target=\"_blank\">link the domain</a>."
msgstr ""
"Η πρόσθετο δεν θα λειτουργήσει εάν δεν εισαγάγετε ένα έγκυρο κλειδί άδειας "
"χρήσης και <a href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-"
"base/faq/installation/\" target=\"_blank\"> συνδέσετε τον τομέα</a>."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:94
msgid ""
"If you don't have a valid license, <a href='https://wpfeedback.co/' "
"target='_blank'>Please click here to get a new license key</a>"
msgstr ""
"Εάν δεν έχετε έγκυρη άδεια, <a href='https://wpfeedback.co/' target='_blank'>"
" Κάντε κλικ εδώ για να λάβετε ένα νέο κλειδί άδειας χρήσης</a>"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:103
msgid "User roles allowed to create tasks"
msgstr "Ρόλοι χρηστών που επιτρέπεται να δημιουργούν εργασίες"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:103
msgid ""
"If a user role is not selected, they will not be able to see WP Feedback on "
"the front-end, they will still be able to access the plugin settings though "
"unless you restrict this someone else."
msgstr ""
"Εάν δεν έχει επιλεγεί κάποιος ρόλος χρήστη, δεν θα μπορούν να δουν τα WP "
"Feedback στο μπροστινό μέρος, θα εξακολουθούν να έχουν πρόσβαση στις "
"ρυθμίσεις της προσθήκης, εκτός εάν το περιορίσετε από κάποιον άλλο."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:104
msgid "Hold down the CTRL key to choose multiple options."
msgstr "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο CTRL για να ορίσετε πολλές επιλογές."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:115
msgid "Guest allowed"
msgstr "Επιτρέπεται ο επισκέπτης"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:115
msgid ""
"Enabling this will make WP Feedback visible to everyone who visits your site "
"and will allow them to create tasks and comment on existing ones."
msgstr ""
"Ενεργοποιώντας αυτό, το  WP Feedback θα είναι ορατ;o σε όλους όσους "
"επισκέπτονται τον ιστότοπό σας και θα τους επιτρέψουν να δημιουργήσουν "
"εργασίες και να σχολιάσουν υπάρχουσες."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:125
msgid "Stop comments for admins"
msgstr "Διακοπή σχολίων για διαχειριστές"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:125
msgid "Stop comments for admins on front end."
msgstr "Διακοπή σχολίων για διαχειριστές στο front end."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:135
msgid "Do not add this website to your Dashboard"
msgstr "Μην προσθέσετε αυτόν τον ιστότοπο στον Πίνακα ελέγχου σας"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:135
msgid ""
"This setting will remove this website from your dashboard, if you'd like to "
"add it again untick this setting and save changes"
msgstr ""
"Αυτή η ρύθμιση θα καταργήσει αυτόν τον ιστότοπο από τον πίνακα ελέγχου σας, "
"εάν θέλετε να τον προσθέσετε ξανά, αποεπιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση και "
"αποθηκεύστε τις αλλαγές"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:143
msgid "Customisations "
msgstr "Προσαρμογές"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:143
msgid ""
"These names are for the setup wizard when you first installed the plugin. "
"Every user who comes to the website after installation will have to go "
"through it and you can name the 3 options here."
msgstr ""
"Αυτά τα ονόματα είναι για τον οδηγό εγκατάστασης κατά την πρώτη εγκατάσταση "
"του προσθέτου. Κάθε χρήστης που επισκέπτεται τον ιστότοπο μετά την "
"εγκατάσταση θα πρέπει να το περάσει και μπορείτε να ορίσετε τις 3 επιλογές "
"εδώ."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:144
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:155
msgid "Client (Website Owner) "
msgstr "Πελάτης (Κάτοχος ιστότοπου)"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:144
msgid ""
"Can do everything except: Choose and change status, access the settings, "
"support and upgrade screens. Can only delete their own tickets."
msgstr ""
"Μπορεί να κάνει τα πάντα εκτός από το να: Επιλέξει και να αλλάξει κατάσταση, "
"αποκτήστε πρόσβαση στις οθόνες ρυθμίσεων, υποστηρίξης και αναβαθμίσης. "
"Μπορεί να διαγράψει μόνο τις δικές του εργασίες."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:145
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:156
msgid "Webmaster"
msgstr "Webmaster"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:145
msgid "Super admin – he has full capabilities for all the plugin’s functions. "
msgstr ""
"Υπερ-διαχειριστής - έχει όλες τις δυνατότητες για όλες τις λειτουργίες του "
"πρόσθετου."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:146
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:157
msgid "Others "
msgstr "Άλλοι"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:146
msgid ""
"Can do everything except: Choose and change status and urgency, Access the "
"settings, support, integration and upgrade screens. Can only delete their "
"own tickets. "
msgstr ""
"Μπορεί να κάνει τα πάντα εκτός από το να: Επιλέξει και να αλλάξει κατάσταση "
"και επιπεδο κρισμότητας, Έχει πρόσβαση στις ρυθμίσεις, στις οθόνες "
"υποστήριξης, ενοποίησης και αναβάθμισης. Μπορεί να διαγράψει μόνο τις δικές "
"του εργασίες."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:151
msgid "User permissions"
msgstr "Δικαιώματα χρηστών"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:158
msgid "Guest "
msgstr "Επισκέπτης"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:161
msgid "Add User"
msgstr "Προσθήκη Χρήστη"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:182 inc/admin/page-settings.php:195
msgid "Screenshot"
msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:189
msgid "Information"
msgstr "Πληροφορίες"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:196
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:204
msgid "Auto Screenshot"
msgstr "Αυτόματο Στιγμιότυπο Οθόνης"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:218
msgid "Default users"
msgstr "Προεπιλεγμένοι χρήστες"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:220
msgid "The website builder"
msgstr "Ο δημιουργός του ιστότοπου"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:221
msgid ""
"The website builder will add this user to all tasks by default, allowing the "
"client to skip the \"choose a user\" tab when creating a task."
msgstr ""
"Ο κατασκευτης του ιστότοπου θα προσθέσει αυτόν τον χρήστη σε όλες τις "
"εργασίες από προεπιλογή, επιτρέποντας στον πελάτη να παραλείψει την καρτέλα "
"\"επιλογή χρήστη\" κατά τη δημιουργία μιας εργασίας."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:223
#: inc/admin/page-settings-permissions.php:238
msgid "select"
msgstr "επιλογή"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:235
msgid "The client"
msgstr "Ο Πελάτης"

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:236
msgid ""
"Create a user for the client and assign it here to allow the client to "
"comment in guest mode but still be assigned to the tickets for replies and "
"notifications."
msgstr ""
"Δημιουργήστε έναν χρήστη για τον πελάτη και εκχωρήστε τον εδώ για να "
"επιτρέψετε στον πελάτη να σχολιάσει σε λειτουργία επισκέπτη, αλλά να "
"εξακολουθεί να εκχωρείται στα αιτήματα για απαντήσεις και ειδοποιήσεις."

#: inc/admin/page-settings-permissions.php:249 inc/admin/page-settings.php:560
msgid "Save Changes"
msgstr "Αποθήκευση Αλλαγών"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:242 inc/admin/page-settings.php:155
#: inc/admin/page-settings.php:259 inc/admin/page-settings.php:290
msgid "Task Status"
msgstr "Κατάσταση Εργασιών"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:243 inc/admin/page-settings.php:160
#: inc/admin/page-settings.php:265 inc/admin/page-settings.php:294
msgid "Task Urgency"
msgstr "Κρισιμότητα Εργασίας"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:254
msgid "On This Page"
msgstr "Σε αυτή την σελίδα"

#: inc/admin/wpf_admin_function.php:256
msgid "Frontend"
msgstr "Frontend"

#: inc/admin/page-settings.php:119
msgid "Search by task title"
msgstr "Αναζήτηση ανά τίτλο εργασίας"

#: inc/admin/page-settings.php:124
msgid "Daily Report"
msgstr "Ημερήσια Αναφορά"

#: inc/admin/page-settings.php:138
msgid "Filter Tasks"
msgstr "Φιλτράρισμα Εργασιών"

#: inc/admin/page-settings.php:141
msgid "Task Types"
msgstr "Τύποι Εργασιών"

#: inc/admin/page-settings.php:149
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"

#: inc/admin/page-settings.php:163
msgid "By Users"
msgstr "Ανά Χρήστες"

#: inc/admin/page-settings.php:176
msgid "Bulk Action"
msgstr "Μαζική Ενέργεια"

#: inc/admin/page-settings.php:179
msgid "Edit All"
msgstr "Επεξεργασία Όλων"

#: inc/admin/page-settings.php:194
msgid "Comments"
msgstr "Σχόλια"

#: inc/admin/page-settings.php:199
msgid "No Tasks found."
msgstr "Δεν Βρέθηκε Εργασια"

#: inc/admin/page-settings.php:199
msgid "Please have a look at the video to understand the process."
msgstr "Ρίξτε μια ματιά στο βίντεο για να κατανοήσετε τη διαδικασία."

#: inc/admin/page-settings.php:227
msgid ""
"The screenshot is for reference purposes only. Things may differ depending "
"browsers/devices."
msgstr ""
"Το στιγμιότυπο οθόνης είναι μόνο για λόγους αναφοράς. Τα πράγματα ενδέχεται "
"να διαφέρουν ανάλογα με τα προγράμματα περιήγησης / συσκευές."

#: inc/admin/page-settings.php:229
msgid "View Comments"
msgstr "Δείτε Σχόλια"

#: inc/admin/page-settings.php:236
msgid "Open Task's Page"
msgstr "Άνοιγμα Σελίδας Εργασίας"

#: inc/admin/page-settings.php:237
msgid "Task Attributes"
msgstr "Χαρακτηριστικά Εργασιών"

#: inc/admin/page-settings.php:280
msgid "Notify Users"
msgstr "Ειδοποίηση Χρηστών"

#: inc/admin/page-settings.php:304
msgid "Save Bulk Changes"
msgstr "Αποθήκευση Μαζικών Αλλαγών"

#: inc/admin/page-settings.php:332
msgid "Resync dashboard"
msgstr "Επανασυγχρονισμός πίνακα ελέγχου"

#: inc/admin/page-settings.php:335
msgid ""
"The website should now be resynced/added to the dashboard. Please contact "
"support in case they are not."
msgstr ""
"Ο ιστότοπος θα πρέπει τώρα να επανασυγχρονιστεί / να προστεθεί στον πίνακα "
"ελέγχου. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη σε περίπτωση που δεν έγινε."

#: inc/admin/page-settings.php:343
msgid "Main Settings"
msgstr "Κύριες Ρυθμισεις"

#: inc/admin/page-settings.php:357
msgid "General Settings"
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"

#: inc/admin/page-settings.php:358
msgid ""
"On this screen, you can manage different settings of the plugin. You can "
"white label it to match your own branding, control which notifications are "
"sent out to the users of this WordPress website and a few other options "
"below this text."
msgstr ""
"Σε αυτήν την οθόνη, μπορείτε να διαχειριστείτε διαφορετικές ρυθμίσεις του "
"προσθέτου. Μπορείτε να κανετε προσαρμοσμένη σύμανση για να ταιριάζει με τη "
"δική σας επωνυμία, να ελέγξετε ποιες ειδοποιήσεις αποστέλλονται στους "
"χρήστες αυτού του ιστότοπου WordPress και μερικές άλλες επιλογές κάτω από "
"αυτό το κείμενο."

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "You can also control the permissions of WP FeedBack PRO :"
msgstr "Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τα δικαιώματα του WP FeedBack PRO:"

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid ""
" you can allow or disallow users to use certain functions, you can even turn "
"on guest mode to allow any visitor to the website to use the tool without "
"needing to long."
msgstr ""
"Μπορείτε να επιτρέψετε ή να απαγορεύσετε στους χρήστες να χρησιμοποιούν "
"συγκεκριμένες λειτουργίες, μπορείτε ακόμη και να ενεργοποιήσετε τη "
"λειτουργία επισκέπτη για να επιτρέψετε σε οποιονδήποτε επισκέπτη του "
"ιστότοπου να χρησιμοποιεί το εργαλείο χωρίς να χρειάζεται πολύς χρόνος."

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "To find these settings, go here."
msgstr "Για να βρείτε αυτές τις ρυθμίσεις, μεταβείτε εδώ."

#: inc/admin/page-settings.php:359
msgid "You will also see your license settings on this page."
msgstr "Θα δείτε επίσης τις ρυθμίσεις άδειας χρήσης σε αυτήν τη σελίδα."

#: inc/admin/page-settings.php:364
msgid "Enable WP FeedBack PRO on this website"
msgstr "Ενεργοποιήση το WP FeedBack PRO σε αυτόν τον ιστότοπο"

#: inc/admin/page-settings.php:364
msgid ""
"This is used to disable the plugin on this website, to save you the trouble "
"of having to deactivate it in your plugin settings."
msgstr ""
"Αυτό χρησιμοποιείται για να απενεργοποιήσετε το προσθετο σε αυτή την "
"ιστοσελίδα, για να σας γλιτώσει από τον κόπο του να το απενεργοποιήσετε στις "
"ρυθμίσεις του προθέτου σας."

#: inc/admin/page-settings.php:373
msgid "Show task stickers by default"
msgstr "Εμφάνιση αυτοκόλλητων εργασιών από προεπιλογή"

#: inc/admin/page-settings.php:373
msgid ""
"If this is switched off, you will not see stickers unless you open the "
"sidebar while on the front-end"
msgstr ""
"Εάν αυτό είναι απενεργοποιημένο, δεν θα δείτε αυτοκόλλητα εκτός εάν ανοίξετε "
"την πλευρική γραμμή ενώ βρίσκεστε στο μπροστινό μέρος"

#: inc/admin/page-settings.php:383
msgid "Remove backend commenting"
msgstr "Κατάργηση σχολίων backend"

#: inc/admin/page-settings.php:383
msgid ""
"By default you can create tasks on the front end AND on the back end. By "
"ticking this option on, users will not be able to create tasks on any of the "
"WP admin screens."
msgstr ""
"Από προεπιλογή, μπορείτε να δημιουργήσετε εργασίες στο μπροστινό μέρος ΚΑΙ "
"στο πίσω μέρος. Επιλέγοντας αυτήν την επιλογή, οι χρήστες δεν θα μπορούν να "
"δημιουργήσουν εργασίες σε καμία από τις οθόνες διαχείρισης WP."

#: inc/admin/page-settings.php:404
msgid "Remove the data when removing the plugin"
msgstr "Καταργήστε τα δεδομένα κατά την αφαίρεση του πρόσθετου"

#: inc/admin/page-settings.php:404
msgid ""
" If this is checked on (not recommended), all the tasks and comments will be "
"deleted from the database once the plugin is deactivated and deleted."
msgstr ""
"Εάν αυτό είναι ενεργοποιημένο (δεν συνιστάται), όλες οι εργασίες και τα "
"σχόλια θα διαγραφούν από τη βάση δεδομένων μόλις απενεργοποιηθεί και "
"διαγραφεί η προσθήκη."

#: inc/admin/page-settings.php:413
msgid "Resync the Central Dashboard"
msgstr "Επανασυγχρονισμός Κεντρικού Πίνακα Ελέγχου"

#: inc/admin/page-settings.php:416
msgid ""
"Websites should now be resync / added now to the dashboard. Please contact "
"support in case if does not."
msgstr ""
"Οι ιστότοποι πρέπει τώρα να επανασυγχρονιστούν / να προστεθούν τώρα στον "
"πίνακα ελέγχου. Σε περίπτωση που δεν συμβαίνει, επικοινωνήστε με την "
"υποστήριξη."

#: inc/admin/page-settings.php:424
msgid "White Label"
msgstr "Προσαρμοσμένη Σύμανση"

#: inc/admin/page-settings.php:425
msgid ""
"Here you can rebrand WP FeedBack PRO by changing the main color and the logo."
msgstr ""
"Εδώ μπορείτε να αλλάξετε το όνομα του WP FeedBack PRO αλλάζοντας το κύριο "
"χρώμα και το λογότυπο."

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "You can "
msgstr "Μπορείτε να"

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "manage Global Settings across all of your websites"
msgstr "διαχειριστείτε τις Καθολικές Πυθμίσεις σε όλους τους ιστότοπούς σας"

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid ""
"where your license is activated by visiting the general settings screen on "
"your"
msgstr ""
"όπου η άδειά σας ενεργοποιείται με την επίσκεψη ατην οθόνη γενικές ρυθμίσεις "
"για σας"

#: inc/admin/page-settings.php:426
msgid "Central Dashboard"
msgstr "Κεντρικός Πίνακας Ελέγχου"

#: inc/admin/page-settings.php:427
msgid "Replace the WP FeedBack logo"
msgstr "Αντικαταστήστε το λογότυπο του WP FeedBack"

#: inc/admin/page-settings.php:427
msgid ""
"This will replace the logo in the top right of this page and the logo on the "
"notification emails that are sent out."
msgstr ""
"Αυτό θα αντικαταστήσει το λογότυπο στην επάνω δεξιά γωνία αυτής της σελίδας "
"και το λογότυπο στα μηνύματα ειδοποίησης που αποστέλλονται."

#: inc/admin/page-settings.php:428
msgid "The image should be 180x45 px."
msgstr "Η εικόνα θα πρέπει να είναι 180x45 px."

#: inc/admin/page-settings.php:431
msgid "Upload Image"
msgstr "Μεταφόρτωση Εικόνας"

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid "Change the logo link"
msgstr "Αλλαγή του συνδέσμου του λογότυπου"

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid ""
"This will replace the &quot;Powered by WP FeedBack&quot; link to your own."
msgstr ""
"Αυτό θα αντικαταστήσει το σύνδεσμο &quot;Powered by WP FeedBack&quot; στο "
"δικό σας."

#: inc/admin/page-settings.php:439
msgid ""
"This is great for upselling your clients or making them aware of additional "
"services that you can provide."
msgstr ""
"Αυτό είναι ιδανικό για την upsell των πελατών σας ή για να τους ενημερώσετε "
"για πρόσθετες υπηρεσίες που μπορείτε να παρέχετε."

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid "Change the main color"
msgstr "Αλλάξτε το κύριο χρώμα"

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid ""
"Where ever you see the blue, this option will change it to whatever colour "
"you want!"
msgstr ""
"Όπου κι αν βλέπετε το μπλε, αυτή η επιλογή θα το αλλάξει σε όποιο χρώμα "
"θέλετε!"

#: inc/admin/page-settings.php:443
msgid "Replace the WP FeedBack  PRO blue with your own brand color."
msgstr "Αντικαταστήστε το μπλε WP FeedBack PRO με το δικό σας χρώμα μάρκας."

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid "Change the tutorial video"
msgstr "Αλλάξτε το βίντεο εκμάθησης"

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid ""
"The video will be replaced on the frontend wizard as well as tasks screen on "
"backend when empty."
msgstr ""
"Το βίντεο θα αντικατασταθεί στον οδηγό frontend καθώς και στην οθόνη "
"εργασιών στο backend όταν είναι κενό."

#: inc/admin/page-settings.php:448
msgid "Replace the WP FeedBack PRO video with your own tutorial video."
msgstr ""
"Αντικαταστήστε το βίντεο WP FeedBack PRO με το δικό σας βίντεο εκμάθησης."

#: inc/admin/page-settings.php:458
msgid "Remove mention of \"WP FeedBack\" from the plugin"
msgstr "Καταργήστε την αναφορά του \"WP FeedBack\" από την πρόσθετο"

#: inc/admin/page-settings.php:458
msgid ""
"Tick this setting to remove the name WP FeedBack. Add your own logo and "
"change the logo link to ensure that the plugin is white labelled entirely."
msgstr ""
"Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση για να καταργήσετε το όνομα WP FeedBack. Προσθέστε "
"το δικό σας λογότυπο και αλλάξτε το σύνδεσμο του λογότυπου για να "
"βεβαιωθείτε ότι το προσθετο φέρει εντελώς δδική σας σύμανση."

#: inc/admin/page-settings.php:463
msgid "Reset White Label Settings"
msgstr "Επαναφορά Ρυθμίσεων Σύμανσης"

#: inc/admin/page-settings.php:472
msgid "Notifications Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Ειδοποιήσεων"

#: inc/admin/page-settings.php:480
msgid "Sent from email address"
msgstr "Αποστέλλονται από τη διεύθυνση email"

#: inc/admin/page-settings.php:480
msgid "Set a \"From\" email address to send all notifications."
msgstr "Ορίστε ένα email  \"Από\" για αποστολή όλων των ειδοποιήσεων."

#: inc/admin/page-settings.php:485
msgid "Send email notifications to the following address"
msgstr "Στείλτε ειδοποιήσεις μέσω email στην ακόλουθη διεύθυνση"

#: inc/admin/page-settings.php:486
msgid ""
"This option is in addition to the user emails. Seperate with comma for "
"multiple addresses."
msgstr ""
"Αυτή η επιλογή αφορα email εκτός από τα email των χρηστών. Διαχωρίστε με "
"κόμμα για πολλαπλές διευθύνσεις."

#: inc/admin/page-settings.php:492
msgid ""
"Ticking these on will display <b>them as an option on the front-end wizard "
"for users to choose</b>. For example, if you don't want users to choose the "
"option to send 24 hour reports, tick that off and it will not display on the "
"front-end wizard."
msgstr ""
"Αν επιλέξετε αυτό, θα εμφανίζονται <b>ως επιλογή στον οδηγό front-end για να "
"επιλέξουν οι χρήστες</b>. Για παράδειγμα, εάν δεν θέλετε οι χρήστες να "
"επιλέξουν την αποστολή 24ωρων αναφορών, σημειώστε τις και δεν θα εμφανιστεί "
"στον οδηγό front-end."

#: inc/admin/page-settings.php:493
msgid ""
"If a user <b>does not</b> choose to receive any notifications and you'd like "
"to change that, go to their user profile in the WordPress Admin and they can "
"be ticked on there, you can view more info on notifications here <a "
"href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-base/faq/task-notifications/\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Εάν ένας χρήστης <b>δεν</b>επιλέξει να λαμβάνει ειδοποιήσεις και θέλετε να "
"το αλλάξετε, μεταβείτε στο προφίλ χρήστη του στην Διαχείριση WordPress και "
"μπορεί να ενεργοποιηθεί εκεί, μπορείτε να δείτε περισσότερες πληροφορίες "
"σχετικά με τις ειδοποιήσεις εδώ <a href=\"https://wpfeedback.co/knowledge-"
"base/faq/task-notifications/\" target=\"_blank\">εδώ</a>."

#: inc/admin/page-settings.php:499 inc/admin/page-settings.php:506
#: inc/admin/page-settings.php:513 inc/admin/page-settings.php:520
#: inc/admin/page-settings.php:541 inc/admin/page-settings.php:548
msgid ""
"Allow users to choose this setting on the front-end wizard and inside their "
"WordPress Profile."
msgstr ""
"Επιτρέψτε στους χρήστες να επιλέξουν αυτήν τη ρύθμιση στον οδηγό front-end "
"και στο προφίλ τους στο WordPress."

#: inc/admin/page-settings.php:570 inc/admin/page-settings.php:617
msgid "Zapier Integration"
msgstr "Ενσωμάτωση Zapier"

#: inc/admin/page-settings.php:580
msgid "Support From WP FeedBack PRO"
msgstr "Υποστήριξη από το WP FeedBack PRO"

#: inc/admin/page-settings.php:587
msgid "Join the tribe on Facebook"
msgstr "Γίνετε μέλος της φυλής στο Facebook"

#: inc/admin/page-settings.php:589
msgid ""
"Get faster answers by leveraging the community, we're there too of course!"
msgstr ""
"Λάβετε γρηγορότερες απαντήσεις αξιοποιώντας την κοινότητα, είμαστε και εμείς "
"εκεί φυσικά!"

#: inc/admin/page-settings.php:592
msgid "Video walkthrough"
msgstr "Βίντεο περιδιάβαση"

#: inc/admin/page-settings.php:610
msgid "These should help"
msgstr "Αυτά θα βοηθήσουν"

#: inc/admin/page-settings.php:612
msgid "Licenses and domains"
msgstr "Άδειες και τομείς"

#: inc/admin/page-settings.php:613
msgid ""
"Can&#39;t validate the license? You probably didn&#39;t add the domain. "
"Follow the steps above."
msgstr ""
"Δεν μπορείτε να επικυρώσετε την άδεια; Πιθανότατα δεν προσθέσατε τον τομέα. "
"Ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα."

#: inc/admin/page-settings.php:618
msgid ""
"Step by step guide to integrating WP FeedBack PRO to 1500+ apps - Connect "
"your workflow."
msgstr ""
"Οδηγός βήμα προς βήμα για την ενσωμάτωση του WP FeedBack PRO σε 1500+ "
"εφαρμογές - Συνδέστε τη ροή εργασίας σας."

#: inc/admin/page-settings.php:620
msgid ""
"Notifications\n"
"                                issues"
msgstr "Θέματα Ειδοποιήσεων"

#: inc/admin/page-settings.php:622
msgid "Can&#39;t send emails? Getting too many emails? Answers inside."
msgstr ""
"Δεν μπορείτε να στείλετε email; Λαμβάνετε πάρα πολλά μηνύματα email; "
"Απαντήσεις υπαρχούν εδώ μέσα."

#: inc/admin/page-settings.php:624
msgid "Partner with us"
msgstr "Συνεργαστείτε μαζί μας"

#: inc/admin/page-settings.php:625
msgid ""
"If you&#39;re talking about us and send some peeps over - We wanna pay you!"
msgstr ""
"Εάν μιλάτε για εμάς και στείλετε άτομα σε μας  - Θέλουμε να σας πληρώσουμε!"

#: inc/admin/page-settings.php:627
msgid "Public Roadmap"
msgstr "Δημόσιος Χάρτης Πορείας"

#: inc/admin/page-settings.php:628
msgid ""
"If we&#39;re advocating for feedback we better lead by example. You&#39;re "
"invited to request&nbsp;features."
msgstr ""
"Eφόσο υποστηρίζουμε την ανατροφοδότηση πρέπει να δώσουμε το καλό παράδειγμα. "
"Σας προσκαλούμε να ζητήσετε νεές δυνατότητες."

#: inc/admin/page-settings.php:630
msgid "Feeling stressed? (WP&amp;UP)"
msgstr "Έχετε άγχος (WP&amp;UP)"

#: inc/admin/page-settings.php:631
msgid ""
"Dealing with clients is hard(!) This amazing charity for the WP community is "
"here to help you grow and relax."
msgstr ""
"Η ενασχόληση με τους πελάτες είναι δύσκολη(!) Αυτή η καταπληκτική "
"φιλανθρωπία για την κοινότητα του WP είναι εδώ για να σας βοηθήσει να "
"μεγαλώσετε και να χαλαρώσετε."

#: inc/admin/page-settings.php:636
msgid "Create a support ticket"
msgstr "Δημιουργήστε ένα αίτημα υποστήριξης"

#: inc/admin/page-settings.php:637
msgid "We will reply via email in up to 24 hours (Weekdays)"
msgstr "Θα απαντήσουμε μέσω email σε έως και 24 ώρες (Καθημερινές)"

#: inc/admin/page-settings.php:637
msgid "Support will only be given in English"
msgstr "Η υποστήριξη θα παρέχεται μόνο στα Αγγλικά"

#: inc/admin/page-settings.php:640
msgid ""
"We collected your name, email, license key and domain so all you need to do, "
"is tell us what's\n"
"                        up."
msgstr ""
"Συλλέξαμε το όνομα, το email, το κλειδί άδειας χρήσης και τον τομέα σας, "
"οπότε το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να μας πείτε τιτρέχει."

#: inc/admin/page-settings.php:644
msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"

#: inc/admin/page-settings.php:647
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#: inc/admin/page-settings.php:652
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"

#: inc/admin/page-settings.php:657
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/admin/page-settings.php:667
msgid "Insert Site Health Info"
msgstr "Εισαγωγή πληροφοριών υγείας ιστότοπου"

#: inc/admin/page-settings.php:667
msgid "(WP 5.2 and up)"
msgstr "(WP 5.2 και άνω)"

#: inc/admin/page-settings.php:671
msgid "Click here to get site health info"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να λάβετε πληροφορίες για την υγεία του ιστότοπου"

#: inc/admin/page-settings.php:677
msgid "Request Support"
msgstr "Ζητήστε Υποστήριξη"

#: inc/admin/page-settings.php:678
msgid "Sorry! Your message was not sent, please try after some time."
msgstr ""
"Συγνώμη! Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε, δοκιμάστε μετά από κάποιο χρονικό "
"διάστημα."

#: inc/admin/page-settings.php:679
msgid ""
"Your message was sent to the WP FeedBack PRO Team. Thanks for contacting us. "
"We will reply to this email address shortly:"
msgstr "Υποστήριξη από το WP FeedBack PRO"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:67
msgid "Graphic FeedBack"
msgstr "Ανατροφοδότηση Γραφικών"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:67
msgid "Graphics Created successfully"
msgstr "Γραφικό Δημιουργήθηκε επιτυχώς"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:72
msgid "Add a new Graphic Item"
msgstr "Προσθέστε ένα νέο Στοιχείο Γραφικού"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:77
msgid "Create Graphics"
msgstr "Δημιουργία Γραφικών"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:83
msgid "Name your new graphic item"
msgstr "Ονομάστε το νέο σας γραφικό στοιχείο"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:83
msgid "Please enter graphics title"
msgstr "Εισαγάγετε τον τίτλο του γραφικού"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:88
msgid "Give your new graphic a description"
msgstr "Give your new graphic a description"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:88
msgid "Please enter your graphics discription"
msgstr "Εισαγάγετε τον περιγραφή του γραφικού"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:94
msgid "Upload image"
msgstr "Μεταφόρτωση εικόνας"

#: inc/admin/page-settings-graphics.php:102
msgid "Start Collaborating"
msgstr "Ξεκινήστε τη συνεργασία"

#: inc/frontend/wpf_login_modal.php:6
msgid "Skip the login"
msgstr "Παράκαμψη εισόδου"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:16
msgid "Hi "
msgstr "Γεια"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:16
msgid ", Let's give feedback"
msgstr "Ας δώσουμε ανατροφοδότηση"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:17
msgid "To optimize your experience, which one describes you best?"
msgstr ""
"Για να βελτιστοποιήσετε την εμπειρία σας, ποιο σας περιγράφει καλύτερα;"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:45
msgid "Please select anyone"
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε οποιονδήποτε"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:48
msgid "Notifications"
msgstr "Ειδοποιήσεις"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:49
msgid ""
"Choose the emails you'd like to receive specifically just for you <br>"
"(Recommended to keep as is)"
msgstr ""
"Επιλέξτε τα μηνύματα email που θέλετε να λαμβάνετε ειδικά για εσάς <br>"
"(Συνιστάται να διατηρούνται ως έχουν)\n"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:54
msgid "One Last Step"
msgstr "Ένα Τελευτάιο Βήμα"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:58
msgid "How to give feedback"
msgstr "Πώς να δώσετε ανατροφοδότηση"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:59
msgid "Watch this short tutorial to get started"
msgstr "Παρακολουθήστε αυτό το σύντομο tutorial για να ξεκινήσετε"

#: inc/frontend/wpf_frontend_initial_setup.php:88
msgid "Let's Start"
msgstr "Ας Αρχίσουμε"

#. Name of the plugin
msgid "WP FeedBack PRO"
msgstr "WP FeedBack PRO"

#. Description of the plugin
msgid "Client feedback in 1 click - WP FeedBack PRO"
msgstr "Ανατροφοδότηση πελατών με 1 κλικ - WP FeedBack PRO"

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpfeedback.co/"
msgstr "https://wpfeedback.co/"

#. Author of the plugin
msgid "WP FeedBack"
msgstr "WP FeedBack"
